From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so you get something like this .
pa dobijete nešto ovakvo .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ts : so something like this .
ts : dakle , nešto poput ovoga .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and they look something like this .
i izgledaju ovako .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so it looks something like this .
dakle to izgleda otprilike ovako .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
oars are not supposed to look like this .
vesla ne bi trebala izgledati ovako .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we construct something like this ?
kako sagraditi nešto poput ovoga ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the material looks something like this .
a materijal izgleda nešto nalik ovome .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you will have seen something like this -- this is the reverse effect .
zacijelo ste vidjeli nešto ovakvo -- ovo je obrnuti učinak .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i even think chris said something like this yesterday .
mislim da je chris jučer rekao ovako nešto .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
as an architect , i have to confront something like this .
kao arhitekt , moram se suprostaviti nečem takvom .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
google should have something like this in their lobby .
google bi trebao imati ovako nešto u svom predvorju .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the list looked something like this a little while ago .
lista je nedavno izgledala ovako nekako .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we've never gone through something like this before."
nikad nismo prolazili kroz takvo što."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the lighting that we use these days looks something like this .
a svjetlost koju koristimo ovih dana izgleda poput ovoga .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the countries on the left have a form at the dmv that looks something like this .
priča ide ovako : države s lijeva imaju obrazac koji izgleda otprilike ovako .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the end , you achieve something like this where an electrode array is inserted inside the cochlea .
i na kraju , postignete nešto kao ovo ovdje gdje je niz elektroda umetnut unutar pužnice .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
now , something like this can be used because this is after all talk about design , too .
dakle , nešto poput ovoga može biti korišteno jer je ovo na kraju krajeva također i razgovor o dizajnu .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ca : so , in your mind , timescale and likelihood of actually taking something like this live ?
ca : znači , po tvom mišljenju , vremenska skala i vjerojatnost da se nešto ovakvo zbilja poduzme su dobre ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the conversation would go something like this , " you know aimee , you 're very attractive .
i razgovor bi išao otprilike ovako , " znaš aimee , ti si vrlo zgodna .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nearly every day in bulgaria, he writes, computer experts have conversations that go something like this:
skoro svakog dana, piše on, računalni stručnjaci u bugarskoj vode razgovore poput ovog:
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: