Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carton
karton
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton box
kartonska kutija za bočicu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton – vial
kutija – bočica
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aseptic meningitis
aseptički memingitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton contents:
sadržaj kutije:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton (blister)
kutija (blister)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
use aseptic technique
koristiti aseptičku tehniku.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
use aseptic technique.
koristite aseptičku tehniku.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each carton contains:
jedna kutija sadržava:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aseptic infusion techniques
tehnike aseptične infuzije
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
{carton - 1 cartridge}
{kutija - 1 uloŽak}
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aseptic technique must be used.
mora se primijeniti aseptička tehnika.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aseptic technique should be used
treba koristiti aseptičku tehniku
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
administer using aseptic procedures.
primijenite koristeći uobičajene aseptičke postupke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appropriate aseptic techniques must be used.
potrebno je upotrebljavati odgovarajuće aseptičke tehnike.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appropriate aseptic technique should be used.
potrebno je primijeniti odgovarajuću aseptičku tehniku.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appropriate aseptic precautions should be taken.
potrebno je poduzeti aseptičke mjere predostrožnosti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation of defitelio (use aseptic technique):
priprema lijeka defitelio (primjena aseptičkog postupka):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 inner cartons).
2 unutarnje kutije).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: