Results for benjamites translation from English to Croatian

thus they inclosed the benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against gibeah toward the sunrising.
tako su opkolili benjamina i, goneæi ga bez predaha, uništiše ga pred gibeom na istoènoj strani.

the ninth captain for the ninth month was abiezer the anetothite, of the benjamites: and in his course were twenty and four thousand.
deveti, devetoga mjeseca, bio je anatoæanin abiezer, benjaminovac. u svom je redu imao dvadeset i èetiri tisuæe.

and the lord smote benjamin before israel: and the children of israel destroyed of the benjamites that day twenty and five thousand and an hundred men: all these drew the sword.
i jahve potuèe benjamina pred izraelom toga dana te izraelci pobiše benjaminu dvadeset i pet tisuæa i sto ljudi viènih maèu.

and, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount ephraim; and he sojourned in gibeah: but the men of the place were benjamites.
i doðe neki starac koji se predveèer vraæao s posla u polju. bijaše to èovjek iz efrajimove gore; življaše u gibei kao došljak, a svi žitelji toga mjesta bijahu benjaminovci.

and david said to abishai, and to all his servants, behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the lord hath bidden him.
nato david reèe abišaju i svim svojim dvoranima: "eto, moj sin koji je izašao od moga tijela radi mi o glavi, a kamoli neæe sada ovaj benjaminovac! pustite ga neka proklinje ako mu je jahve to zapovjedio.