Results for benzodiazepine translation from English to Croatian

benzodiazepine.
benzodiazepina.

(non-benzodiazepine
(nebenzodiazepinski

patients undergoing acute alcohol or benzodiazepine withdrawal
bolesnici koji se podvrgavaju akutnom ustezanju od alkohola ili benzodiazepina

a decrease in the dose of the benzodiazepine may be required.
možda će biti potrebno sniziti dozu benzodiazepina.

pharmacotherapeutic group: benzodiazepine related drugs, atc code n05cf03
farmakoterapijska skupina: lijekovi srodni benzodiazepinima, atk oznaka n05cf03

here it acts as a low affinity partial agonist of the benzodiazepine receptor.
pri tome djeluje kao parcijalni agonist benzodiazepinskog receptora niskog afiniteta.

abuse of benzodiazepines and benzodiazepine-like active substances has been reported.
zabilježena je zloupotreba benzodiazepina i lijekova srodnih benzodiazepinima .

an increased risk for falls and fractures has been recorded in elderly benzodiazepine users.
u korisnika benzodiazepina starije dobi zabilježen je povećani rizik od padova i lomova.

benzodiazepines and benzodiazepine-like agents may induce anterograde amnesia and psychomotor impairment.
benzodiazepini i lijekovi srodni benzodiazepinima mogu izazvati anterogradnu amneziju i psihomotorni poremećaj.

co-administration with norvir may cause a large increase in the concentration of this benzodiazepine.
pri njegovoj primjeni istodobno s lijekom norvir moguć je velik porast koncentracije tog benzodiazepina.

benzodiazepine and benzodiazepine-like agents are not recommended for the primary treatment of psychotic illness.
benzodiazepini i lijekovi srodni benzodiazepinima ne preporučuju se kao primarno liječenje psihotične bolesti.

simultaneous administration of injectable antipsychotics and parenteral benzodiazepine may be associated with excessive sedation and cardiorespiratory depression.
istodobna primjena antipsihotika u injekciji i benzodiazepina parenteralno može biti povezana s pretjeranom sedacijom i kardiorespiratornom depresijom.

benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics (medicines used to induce sleep such as zaleplon, zolpidem and zopiclone)
benzodiazepinski i nebenzodiazepinski hipnotici (lijekovi koji se primjenjuju za izazivanje sna, kao što su zaleplon, zolpidem i zopiklon).

sonata belongs to a class of substances called benzodiazepine-related medicinal products, which consists of preparations with hypnotic actions.
sonata pripada skupini tvari zvanih lijekovi srodni benzodiazepinima, koja sadržava pripravke uspavljujućeg djelovanja.

anaesthetic regimens that include opioid, alpha-2-agonist, benzodiazepine or phenothiazine premedication will allow the use of lower sevoflurane maintenance concentrations.
anestetički protokoli koji uključuju premedikaciju opijatima, alfa-2-agonistima, benzodiazepinima ili fenotiazinima omogućit će uporabu nižih koncentracija sevoflurana za održavanje anestezije.

as with other benzodiazepines or benzodiazepine-like agents, overdose should not present a threat to life unless combined with other cns depressants (including alcohol).
kao i kod drugih benzodiazepina ili lijekova srodnih benzodiazepinima , predoziranje ne predstavlja opasnost po život, osim ako se ne kombiniraju s drugim depresorima središnjeg živčanog sustava (uključujući alkohol).

although not studied clinically, voriconazole is likely to increase the plasma concentrations of benzodiazepines that are
iako ova interakcija nije klinički ispitana, vorikonazol će vjerojatno povisiti plazmatske koncentracije benzodiazepina koji se metaboliziraju putem cyp3a4 i time produljiti sedativni učinak.