Results for brain drain translation from English to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Croatian

Info

English

brain drain

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Croatian

Info

English

brain

Croatian

mozak

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

some countries are facing a brain drain.

Croatian

neke se zemlje suočavaju s odljevom mozgova.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drain device

Croatian

uređaj za pražnjenje kondenzata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

brain magic .

Croatian

magija uma .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pneum - drain

Croatian

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

serbia battles brain drain of healthcare workers

Croatian

srbija se bori protiv odljeva medicinara

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

concerns about brain drain have also been voiced.

Croatian

iskazana je i zabrinutost zbog odljeva mozgova.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such "brain drain" impedes development in croatia.

Croatian

takav "odljev mozgovа" ometa razvitak u hrvatskoj.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

southeast europe turns "brain drain" into "gain"

Croatian

jugoistočna europa pretvara "odljev mozgova" u "priljev"

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

active brain metastasis

Croatian

aktivne metastaze u mozgu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

brain: loss of memory

Croatian

mozak: gubitak pamćenja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these factors are leading to a brain drain in the country.

Croatian

to su ključni čimbenici odljeva mozgova iz zemlje.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

serbia suffers "brain drain" as young and educated leave

Croatian

srbija pati od "odljeva mozgova" dok mladi i obrazovani odlaze

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

further analysis and sharing of best practice to tackle brain drain.

Croatian

daljnja analiza i razmjena najbolje prakse za suzbijanje odljeva mozgova.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

brain abscess cellulitis sepsis

Croatian

apsces mozga celulitis sepsa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

brain drains must be avoided.

Croatian

treba izbjeći odljev mozgova u tim zemljama.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

convulsion, clonus, brain oedema

Croatian

konvulzije, klonus, edem mozga

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a brain drain or migration of qualified people may be damaging for future development.

Croatian

odljev mozgova ili preseljenje kvalificiranih ljudi mogu štetiti budućem napretku.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

brain metastasis stable brain metastasis

Croatian

metastaze u mozgu stabilne metastaze u mozgu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a proposal to further analyse and exchange best practices on effective ways to address brain drain.

Croatian

prijedlog da se dodatno analiziraju i razmijene najbolje prakse o učinkovitom suzbijanju odljeva mozgova.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,474,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK