Results for breadth translation from English to Croatian

breadth
duljina

= breadth in metres
= širina u metrima

dhl offers a breadth of optional services.
dhl nudi širok opseg dodatnih usluga.

= breadth in metres according to the 1969 convention
= širina u metrima prema konvenciji iz 1969.

the breadth of european territorial cooperation is in itself an achievement.
europska teritorijalna suradnja već zbog svojeg opsega predstavlja uspjeh.

he believes the biggest problem is the courses' overwhelming breadth.
jović vjeruje kako je najveći problem to što su predmeti preopsežni.

the commission has reported on the breadth of indicators in use and available at eu level.
komisija je izvijestila o opsegu pokazatelja u upotrebi koji su dostupni na razini eu-a.

if you look at this piece of paper , this is the breadth and this is called length .
ako pogledate ovaj djelić papira , ovo je širina , a ovo se zove dužina .

by the breath of god frost is given: and the breadth of the waters is straitened.
veæ led od daha božjega nastaje i vodena se kruti površina.

before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
proèelje im sa sjeverne strane bijaše dugo sto lakata, a široko pedeset lakata.

the maximum breadth of dredges shall be 3 metres, except for dredges used for directed fishing of sponges.
najveća širina dredža je 3 metra, osim dredža koje se rabe za usmjeren ribolov spužvi.

in cyprus, public universities have reached agreement to broaden the scope and breadth of programmes offered through distance education.
u cipru su javna sveučilišta postigla sporazum o proširenju raspona i opsega obrazovnih programa dostupnih na daljinu.

in addition, relations with morocco and tunisia were strengthened and continue to reflect the depth and breadth of reform efforts in these countries.
osim toga, odnosi s marokom i tunisom ojačani su i razvijaju se u skladu s dubinom i širinom reformskih zahvata u tim zemljama.

and he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
zatim izmjeri vrata: bijahu deset lakata široka i trinaest lakata visoka.

1.3 the committee sees the present breadth and depth of unfair trading practices as being mostly the result of the mergers and acquisitions that have occurred over recent decades.
1.3 odbor smatra da su trenutna raširenost i opseg nepoštenih trgovačkih praksi većim dijelom rezultat spajanja i preuzimanja poduzeća tijekom zadnjih par desetljeća

and thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
"pomirilište napravi takoðer od èistoga zlata. neka bude dugo dva i pol lakta, a široko lakat i pol.

but if you tear it in the middle -- now , i didn 't touch this breadth , but still , the meaning of this changes .
ali ako ga rasparate po sredini ... sada , nisam dirao ovu širinu , ali ipak , značenje ovog se mijenja .

it is about allowing ourselves the freedom to become fully human , recognizing the depth and the breadth of the human psyche and building institutions to protect rembrandt 's fragile altruist within .
radi se o dopuštanju nama samima slobodu da postanemo cjeloviti ljudi prepoznavajući dubinu i širinu ljudske psihe te stvaranje institucija koje će u sebi zaštititi rembrandtova krhkog altruista .

in areas where the single market is well developed, as in air travel, 500 million consumers benefit from the breadth of competition, giving all of us greater choice, better services and lower prices.
u područjima u kojima je jedinstveno tržište dobro razvijeno, kao što je zračni prijevoz, 500 milijuna potrošača ima koristi od bogatog tržišnog natjecanja koje nam svima omogućuje veći izbor, bolje usluge i niže cijene.

and bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
besalel napravi kovèeg od bagremova drva, dug dva i pol lakta, širok lakat i pol, a lakat i pol visok.