Results for check that nobody is on the line... translation from English to Croatian

check that nobody is on the line or working on it
provjerite da se nitko ne zadrŽava na liniji niti ne radi na njoj

so i was working on the line , but instead of working about traces , i started capturing traces .
radio sam na temi , ali umjesto da radim s tragovima , počeo sam ih bilježiti .

fatlum sadiku, a political commentator, agrees that the mission's credibility of eulex is on the line.
fatlum sadiku, politički komentator, slaže se kako je u pitanju kredibilitet misije eulex.

"the sda is on its way to becoming the strongest political party on the whole territory of bih," sda president sulejman tihic told dnevni avaz.
"sda je na putu postati najjača politička stranka na cjelokupnom teritoriju bih", izjavio je predsjednik sda sulejman tihić dnevnom avazu.

on the political front, he says the opposition doesn't offer any alternatives and the akp is on its own to develop economic policy.
smatra da na političkom planu oporba ne nudi nikakve alternative, te akp mora samostalno osmisliti gospodarsku politiku.

forty years in the future, the once-great city of bohane on the west coast of ireland is on its knees, infested by vice and split along tribal lines.
Četrdeset godina u budućnosti nekada slavni grad bohane na zapadnoj obali irske na koljenima je, ogrezao u porocima i podijeljen među plemenima.

the european solidarity corps (esc) is conceived to offer people under 30 in europe the chance to support a non-governmental organisation (ngo), local authority or private company active in addressing challenging situations across the european union for instance: rebuilding communities following natural disasters; addressing social challenges such as social exclusion, poverty, health and demographic challenges; or working on the reception and integration of refugees.
europske snage solidarnosti osmišljene su kako bi se europskim građanima mlađima od 30 godina omogućilo pružanje potpore nevladinim organizacijama, tijelima lokalne vlasti ili privatnim poduzećima aktivnima u rješavanju zahtjevnih situacija diljem europske unije, na primjer: ponovna izgradnja zajednica nakon prirodnih katastrofa, rješavanje socijalnih izazova poput socijalne isključenosti, siromaštva, zdravstvenih i demografskih izazova, ili rad na prihvatu i integraciji izbjeglica.