Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chest infections
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chest
grudi
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
chest pain
bol u prsištu
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
chest pain °
bol u prsima º
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
chest discomfort
nelagodan osjećaj u prsnom košu
asthenia, chest
pireksija*, umor, astenija, bol u
chest pain, pain.
bol u prsima, bol;
lung or chest infections such as bronchitis or pneumonia
infekcije dišnog sustava kao što su bronhitis ili upala pluća
chest pain common
bol u prsima Često
chest pain sunburn.
bol u prsnom košu sunčane opekline.
back pain, chest pain,
bol u leđima, bol u prsištu,
chest discomfort2 wheezing
nelagoda u prsima2
chest pain, musculoskeletal pain
bol u prsištu, bol u mišićno- koštanom sustavu
chest pain, pain, fatigue
bol u prsištu, bol, umor
chest discomfort / chest pain
nelagoda/bol u prsnom košu
bacterial infections, such as chest or bladder infections feeling sick, diarrhoea.
bakterijske infekcije, kao što su infekcije u prsištu ili infekcije mjehura mučnina, proljev.
serious infections such as pneumonia (a chest infection) or infections of the skin.
ozbiljne infekcije poput upale pluća (infekcija prsnog koša) ili infekcije kože.
pneumonia (severe chest infection)
upala pluća (teška infekcija dišnog sustava)
chest infection, inflammation of the sinuses
infekcija u prsnom košu, upala sinusa
infection of the upper chest or lungs
infekcija gornjeg dijela prsnog koša ili pluća
chest infection (pneumonia), lung disease.
infekcija u prsnom košu (upala pluća), bolest pluća
