From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chord
spremi postavu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insert pie/ arc/ chord
datoteka...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it 's the wrong chord .
krivi akord .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
goes to e. it 's the wrong chord .
dolazi na e. krivi akord .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
skopje's jazz fest strikes a soulful chord
jazz fest u skopju - duša puna glazbe
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the speech struck a sensitive chord with many romanians.
govor je izazvao reakcije kod mnogih rumunja.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
so , he gets to e , but it 's the wrong chord .
tako on dođe do e , no to je krivi akord .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and it ’ s been split up in successive bits and a chord .
a podijeljen je na uzastopne dijelove i note .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
one definition of health may be that that chord is in complete harmony .
jedna definicija zdravlja bi mogla biti da je taj akord u potpunoj harmoniji .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so you are , in fact , a chord -- each of you an individual chord .
tako ste vi , u stvari , akord svatko od vas zasebni akord .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
talks between lajcak and eu security chief javier solana struck the same chord.
razgovori lajčaka i visokog predstavnika eu za vanjsku politiku i sigurnost javiera solane protekli i su u istom tonu.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the real possibility that serbians could lose this new right to freedom of travel has struck a chord.
stvarna mogućnost da bi srbi mogli izgubiti to novo pravo na slobodu putovanja pogodila je u žicu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
while president traian basescu is urging citizens to vote sunday, many say the european parliament election hasn't struck a chord with them.
dok predsjednik traian basescu poziva građane na glasovanje u nedjelju, mnogi kažu kako izbori za europski parlament nisu izazvali veliko zanimanje kod njih.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
( first chord of the beatles ' " a hard day 's night " ) most of you recognize that immediately .
( prvi akordi pjesme " a hard day 's night " , the beatles ) većina vas je odmah prepoznala .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the first thing you do is you calculate the vibrational spectrum of coumarin , and you smooth it out , so that you have a nice picture of what the sort of chord , so to speak , of coumarin is .
a prvo što trebate napraviti jest izračunati vibracijski spektar kumarina i obraditi ga tako da dobijete dobru sliku te vrste note ; da kažemo note kumarina .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bez kompromisa ’ s " ustani gospode " companion songbook is on sale . the songbook features each song with notes , chord charts , and transparency masters .
u prodaji pjesmarica , u sklopu cd- a , cd/ dvd- a ustani gospode grupe bez kompromisa ; s notama , gitarskim akordima i riječima pjesama za grafofolije .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and so what we did was we brought professional jazz players to the nih , and we had them memorize this piece of music on the left , the lower-left -- which is what you heard me playing -- and then we had them improvise to the same exact chord changes .
ono što smo učinili jest , da smo doveli profesionalne jazz glazbenike u nih , i dali smo im da memoriraju ovaj komad glazbe lijevo , lijevo dolje -- što je ono što sam ja svirao -- a zatim smo im dali da improviziraju na osnovi identičnih promjena akorda .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: