Results for conventional translation from English to Croatian

conventional energy
konvencionalna energija

conventional schedule (n)
konvencionalni raspored (n)

so that 's the conventional approach .
to je konvencionalni pristup .

conventional cytogenetics [t(15;17)]
standardna citogenetika [t(15;17)] odsutno

that is where conventional ideas stop .
i tu tradicionalne ideje završavaju .

trans-european conventional rail system
transeuropski konvencionalni željeznički sustav

all patients recovered with conventional treatment.
svi bolesnici su se oporavili uz uobičajenu terapiju.

i have to go back to very conventional graph .
moram se vratiti konvencionalnom prikazu .

but it 's much faster than conventional farming .
ali je puno brže od konvencionalnog uzgoja .

changing from conventional oral glucocorticoid treatment to plenadren
prijelaz s konvencionalnog peroralnog liječenja glukokortikoidima na liječenje plenadrenom

conventional natural gas is trapped in reservoirs underground.
konvencionalni prirodni plin nalazi se u podzemnim ležištima.

5.1 the relationship between conventional and integrated farming
5.1 odnos između konvencionalne i integrirane poljoprivrede

entacapone teva can only be used with conventional combinations of levodopa.
entacapone teva može se koristiti isključivo s uobičajenim kombinacijama levodope.

but it 's slightly different than in the conventional picture .
ali malo je drugačije nego u konvencionalnom prikazu .

a wide variety, including intensive, conventional and organic farming.
ona obuhvaćaju intenzivnu, klasičnu i organsku poljoprivredu.

5.1 the relationship between conventional, integrated and organic farming
5.1 odnos između konvencionalne, integrirane i ekološke poljoprivrede

all patients had experienced an inadequate response to prior conventional therapies.
svi su bolesnici imali neodgovarajući odgovor na prethodno konvencionalno liječenje.

any thyroid abnormality detected at that time must be treated with conventional therapy.
svaki utvrđeni poremećaj štitne žljezde mora se liječiti konvencionalnom terapijom.

shale gas development in eu would at best replace declining conventional gas capacities.
razvojem ležišta plina iz škriljevca u eu-u u najboljem bi bili slučaju zamijenjeni kapaciteti konvencionalnih ležišta plina u opadanju.

conventional safety pharmacology studies revealed no special hazards at clinically relevant doses.
neklinički podaci ne ukazuju na poseban rizik za ljude na temelju konvencionalnih ispitivanja sigurnosne farmakologije pri klinički važnim dozama.