Results for corresponding translation from English to Croatian

corresponding budget lines;
odgovarajuće proračunske linije;

mg corresponding to 5 drops.
mg odgovara 5 kapi.

corresponding provisions in this regulation
odgovarajuće odredbe ove uredbe

the corresponding two main instruments are:
dva su odgovarajuća glavna instrumenta:

full list corresponding to all entry conditions
potpuni popis koji odgovara svim uvjetima ulaska

corresponding data for humans is not available.
odgovarajući podaci za ljude nisu dostupni.

amounts corresponding to external assigned revenue.
iznosi koji odgovaraju vanjskim namjenskim prihodima.

amounts corresponding to internal assigned revenue;
iznosi koji odgovaraju unutarnjim namjenskim prihodima;

corresponding settlements : vrbnik , risika , garica .
pripadajuća mjesta : vrbnik , risika , garica .

1 vial contains 0.5 ml follitropin beta corresponding to:
1 bočica sadrži 0,5 ml folitropina beta, što odgovara:

c) the corresponding texts of the draft constitution;
c) slične tekstove proizašle iz ustava

a corresponding empowerment is included in the present proposal.
odgovarajuće delegiranje uključeno je u ovaj prijedlog.

corresponding increases in clotting tests were observed for apixaban.
opažene su odgovarajuće promjene rezultata testova zgrušavanja za apiksaban.

corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
odgovarajući podatak iz pune krvi prosječno iznosi 47,6 l.

# if applicable, eject the device corresponding to'udi '.
# ako je primjenjivo, izbaci uređaj korespondentan s 'udi'.

each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 3mg rivastigmine.
svaka kapsula sadrži rivastigmin hidrogentartarat koji odgovara 3 mg rivastigmina.

each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 3 mg rivastigmine.
jedna kapsula sadrži 3 mg rivastigmina u obliku rivastigminhidrogentartarata.

each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 3.0 mg rivastigmine.
svaka kapsula sadrži 3,0 mg rivastigmina u obliku rivastigminhidrogentartarata.

bcp and drp plans and corresponding documentation satisfies business continuity audit requirements .
bcp/ drp planovi i sva ostala dokumentacija zadovoljava zahtjeve revizije u dijelu vezanom uz kontinuitet poslovanja .

each capsule contains 186.3 mg isavuconazonium sulfate, corresponding to 100 mg isavuconazole.
jedna kapsula sadrţi 186,3 mg izavukonazonijevog sulfata što odgovara količini od 100 mg izavukonazola.