Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put the vegetables on the warmed butter - except for broccoli and courgettes - and briefly stew .
na zagrijani maslac stavite povrće - osim brokule i tikvica - te kratko propirjajte .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
continue to simmer for about 5 minutes , then add broccoli and courgettes , season with salt and pepper and stew for another 5 minutes .
nastavite pirjati oko 5 minuta , a zatim dodajte brokulu i tikvice , posolite , popaprite i pirjajte još 5 minuta .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
courgettes cut into rounds or cubes, thinly sliced leeks, potatoes whole or cut into regular pieces, tomatoes cut into quarters, chicory cut into 4 and sprinkled with lemon, spinach leaves, thinly sliced mushrooms, etc.
tikvice izrezane na kolutiće ili kockice, tanko narezan poriluk, krumpir cijeli ili narezan na pravilne komade, rajčice narezane na četvrtine, cikorija narezana na 4 dijela i poprskana limunom, lišće špinata, tanko narezane gljive, itd.
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: