Results for crude oil translation from English to Croatian

crude oil
sirova nafta

crude
grub

refining of crude tall oil
rafiniranje sirovog tal-ulja

it looks like crude oil .
izgleda poput sirovog ulja .

"crude oil prices remain high.
"cijene sirove nafte ostaju visoke.

and the world market price of crude oil and coal.
cijena sirove nafte i ugljena na svjetskom tržištu.

crude oils obtained from bituminous minerals
sirova ulja dobivena od bitumenskih minerala

the pipeline will carry 50m tonnes of crude oil annually. [file]
naftovodom će godišnje biti transportirano 50 milijuna tona sirove nafte. [arhiv]

considerable differences in yielding potential of both seed and crude oil were found .
utvrđene su značajne razlike u potencijalu rodnosti , kako sjemena tako i sirovog ulja .

as crude oil prices soar, croatian motorists are seeking alternatives to gasoline.
dok cijene sirove nafte rastu, hrvatski vozači traže zamjene benzinu.

petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
nafta i ulja dobivena od bitumenskih minerala, sirova

turkish companies are importing crude oil from iran and selling refined products back in return.
turske tvrtke uvoze sirovu naftu iz irana i prodaju nazad prerađene proizvode.

the current price corresponds to a price of around $33 per barrel of crude oil.
trenutačna cijena benzina odgovora cijeni sirove nafte od oko 33 dolara po barelu.

the oil refinery in bosanski brod has been producing crude oil only sporadically for years. [file]
rafinerija nafte bosanski brod već godinama samo sporadično prerađuje sirovu naftu. [arhivski snimak]

response of the early developmental stages of marine fish exposed to soluble fraction of crude oil were investigated .
toksikološkim pokusima istražili smo osjetljivost nekih morskih vrsta riba u fazi embriogeneze i ličinaćkog ravoja na topiljive frakcije nafte što omogućava predviđanja posljedica zagađenja izlijevanjem nafte u obalni morski ekosustav .

50 for the firing of distillation and conversion residues within refineries from the refining of crude oil for own consumption in combustion plants
50 za spaljivanje u rafinerijama ostataka iz prerade i destilacije od rafiniranja sirove nafte za vlastitu potrošnju u postrojenjima za izgaranje

with brod back in operation, the annual level of rs crude oil production is expected to rise to 4.2m tonnes by 2010.
kada brod ponovno profunkcionira, godišnja razina proizvodnje sirove nafte u rs popet će se, na kako se očekuje, 4,2 milijuna tona do 2010. godine.

the eu will further develop its partnership with norway, the eu's second largest supplier of crude oil and natural gas.
eu će i dalje razvijati svoje partnerstvo s norveškom, koja je drugi najveći opskrbljivač eu–a sirovom naftom i prirodnim plinom.

the annual transit of crude oil will be 30m-40m tonnes and the whole investment will amount to $1.2 billion.
godišnji tranzit sirove nafte iznosit će 30 do 40 metričkih tona i cijela investicija koštat će 1,2 milijarde dolara.

50 (for the firing of distillation and conversion residues within refineries from the refining of crude oil for own consumption in combustion plants)
50 (za pokretanje destilacije i pretvaranje ostataka u rafinerijama od rafiniranja sirove nafte za vlastitu potrošnju u postrojenjima za izgaranje)