Results for declined translation from English to Croatian

declined
odbijeno@ item event or to- do tentatively accepted

he declined.
odbio je.

declined: %1
linijaunsure if it is possible to attend.

overwriting declined
prepiši datoteku?

this invitation was declined
ovu stranu je napravio/ la

he declined to elaborate.
odbio je ulaziti u detalje.

tadic declined to do so.
tadić je odbio to učiniti.

well , why has violence declined ?
dakle , zašto se razina nasilja smanjila ?

use declined form of month name
koristi skraćeni oblik imena mjeseca

the organisations declined the invitation.
udruge su odbile poziv.

sent to calendar '%s' as declined
poslano u kalendar '%s' kao odbijeno

dukat officials declined to comment.
dužnosnici dukata odbili su dati komentar.

unemployment has declined steadily since 2004.
nezaposlenost konstantno pada od 2004. godine.

however, he declined to be more specific.
međutim, odbio je ulaziti u detalje.

it found that production capacity has declined.
utvrđeno je kako su proizvodni kapaciteti opali.

%s has declined the following assigned task:
%s odbio/la sljedeći zadani zadatak:

the incidence of irrs declined with subsequent infusions.
incidencija pojave reakcija povezanih s infuzijom smanjuje se u svim narednim infuzijama.

greek officials declined to comment on the report.
grčki su duznosnici odbili ponuditi komentar na ovo izvjesće.

an icq user has authorized/ declined your authorization request
icq- korisnik je autorizirao/ odbio vaš autorizacijski zahtjevname

he has declined to contest his extradition to the hague.
nije želio osporavati svoje izručenje u haag.