Results for differently translation from English to Croatian

working differently
novi način rada

doing things differently
drugačiji način rada

economic interests differently.
pregovori o ulasku vode se između svake države kandidatkinje i europske komisije koja predstavlja uniju.

can we do this differently ?
možemo li što promijeniti ?

and we feel ourselves differently .
osjećamo se drugačije .

we 're just built differently .
jednostavno smo drugačije napravljeni .

setimes: did you hope differently?
setimes: jeste li se nadali da će biti nominiran?

these things feel very differently .
te stvari se osjećaju bitno drugačije .

doing it differently this time around
ovaj put ćemo drukčije

can this instrument be deployed differently?
može li se instrument drugačije primijeniti?

imagine history being taught differently .
zamislite da se povijest podučava drugačije .

analysts also reacted differently to the agreements.
analitičari su također različito reagirali na dogovore.

in future, the grid will be managed differently.
u budućnosti će se upravljanje mrežom promijeniti.

they dressed differently ; they were different people .
različito su se obukli ; bili su različiti ljudi .

rheumatoid arthritis (ra) affects everyone differently.
reumatoidni artritis svakoga pogađa na drugačiji način.

different people see things differently -- different viewpoints .
različiti ljudi vide stvari različito : različita gledišta .

however , when he speaks publicly he behaves much differently .
ipak , kad nastupa u javnosti ponaša se bitno drukčije .

4.6 individual prosumption requires life to be organised differently.
4.6 pojedinačna proizvodnja-potrošnja zahtijeva drukčiju organizaciju stila života.

and it uses it very differently once you think about it that way .
a koristi ga vrlo različito , jednom kad o tome počnete tako razmišljati .

because they think about problems differently than we do as technologists .
zato što oni razmišljaju o problemima drukčije nego mi , tehnolozi .