Results for dissolve translation from English to Croatian

dissolve the powder
otopite prašak

dissolve in the mouth
otopiti u ustima.

dissolve in the mouth.
otopite u ustima.

dissolve the powder fully
potpuno otopite prašak

do dissolve slowly and carefully.
otopite prašak polako i pažljivo.

gently agitate to dissolve completely.
nježno protresite da se potpuno otopi.

do not crush or dissolve the tablets.
bolesnici ne smiju drobiti ili otapati tablete.

dissolve the powder completely without shaking.
otopite prašak u potpunosti bez protresanja.

do not let the tablet dissolve in your mouth
nemojte dopustiti da vam se tableta otapa u ustima.

do not chew, break, or dissolve the tablets.
nemojte žvakati, lomiti ni otapati tablete.

use cool, clean water to dissolve the vaccine.
cjepivo otopiti u hladnoj, čistoj vodi.

do not chew, crush, dissolve or open the capsules.
kapsule nemojte ţvakati, drobiti, otapati ili otvarati.

do not crush, chew, break or dissolve the tablet.
nemojte drobiti, žvakati, lomiti niti otapati tabletu.

"they want to dissolve us as a nation," she said.
"oni nas žele raspustiti kao naciju", rekla je.

a the white to off-white cake will dissolve completely.
bijeli do bjelkasti kompaktni prašak potpuno će se otopiti.

do not divide, crush, dissolve, suck or chew the tablet.
nemojte razdijeliti, zdrobiti, otopiti, cuclati ili žvakati tabletu.

shake the vial gently to dissolve the powder, avoiding foaming.
pažljivo protresite bočicu da se prašak otopi, izbjegavajući stvaranje pjene.

open the vaccine vial under water and dissolve thoroughly in a container.
otvoriti bočicu cjepiva pod vodom i temeljito otopiti u posudi.

do not chew, break, or dissolve the tablets before you swallow them.
nemojte ih žvakati, lomiti niti otapati prije nego što ih progutate.

do not open, crush, dissolve, or chew the capsule before swallowing it.
nemojte otvarati, drobiti, otapati ili žvakati kapsulu prije gutanja.