Results for executing translation from English to Croatian

executing
smrtna kazna

executing:
odabir:

executing: %s
odabir:

executing javascript...
izvršavanje javascripta...

executing precommand %1
izvršavam prednaredbu% 1

executing package plugins ...
izvršavanje skripti paketa ...

executing script at %1
izvršavanje skripte% 1

stop executing scripts on this page
prekini s izvršavanjem skripti na ovoj stranici

executing command before disconnection.
izvršavam naredbu prije prekida veze.

remove whitespace when executing actions
ukloni praznine kada se izvršavaju radnje

strip whitespace when executing an action
ukloni praznine kad se izvršava radnja

error executing filter: %s: %s
greška kod izvršavanja filtera: %s: %s

error executing search command '%1 '.
greška pri izvršavanju naredbe pretraživanja '% 1'.

error executing indexing build command: %1
greška pri izvršavanju naredbe za izgradnju indeksa:% 1

error executing filter '%s': %s: %s
greška kod primjene filtera: %s: %s

edit tab title format used when executing remote commands
uredi oblik naslova kartice kada se izvode udaljene naredbe

executing shell commands works only on local directories.
izvršavanje naredbi ljuske funkcionira samo u lokalnim mapama.

enable this flag to allow executing the file as a program.
omogući ovo da se dozvoli izvršavanje datoteke kao programa.

executing command: %1 press'cancel 'to cancel.
izvršavanje naredbe:% 1 za prekidanje pritisnite 'odustani'.

however successful executing requires visiting of malicious website that contains the attack code .
međutim uspješno izvođenje napada zahtjeva posjećivanje web stranice sa zlonamjernim kodom .