From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they don 't usually fade in and out .
obično se ne pojavljuju i ne nestaju polagano .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
fade in windows when mapped and fade out windows when unmapped
prekini izblijeđenje kad su prozori mapirani i izblijedi prozore kad nisu mapirani
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
prozori će se lagano pojavljivati i nestajati kad ih se prikazuje ili sakrivaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.
označite ovu opciju ako želite da se gumbi naglase kada se prijeđe preko njih mišem i ponovo izblijede kada se miš makne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
from 2002. – 2006. he was working for production company fade in as an journalist and coordinator of educational department .
uređivao nekoliko emisija na radiju . od 2002 . do 2006 . radio je za producentsku kuću fade in kao novinar i koordinator edukacijskog odjela .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
disable: do not use any tooltip effects. animate: do some animation. fade: fade in tooltips using alpha-blending.
onemogući: ne koristi efekte na izbornicima. animiraj: efekt animacije. osvijetli: postupno osvijetljavaj izbornike. prozirnost: učini izbornike poluprozirnima. (samo za kde stilove)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disable: do not use any menu effects. animate: do some animation. fade: fade in menus using alpha-blending. make translucent: alpha-blend menus for a see-through effect. (kde styles only)
podešavanjem ovog klizača možete kontrolirati efekt prozirnosti izbornika.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
