Results for fellowship translation from English to Croatian

fellowship
satnija

for your fellowship in the gospel from the first day until now;
zbog vašeg udjela u evanðelju od onoga prvog dana sve do sada -

at crkva cjelovitog evanđ elja she leads the ministry of after service fellowship .
u cce vodi službu domaćinstva .

i graduated from graduate school in 2006 , and i got a fellowship to go back to europe .
diplomirala sam 2006 .

god is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his son jesus christ our lord.
vjeran je bog koji vas pozva u zajedništvo sina svojega isusa krista, gospodina našega.

"these problems can be corrected with national unity and fellowship as a part of democratic initiative process.
"takvi slučajevi mogu biti korigirani nacionalnim jedinstvom i zajedništvom kao dijelom procesa demokratske inicijative.

offering an optional addition to a fellowship period after parental leave is also effective in attracting more applicants of both sexes.
ponuda mogućnosti da se po isteku porodiljnog dopusta produlji stipendijsko razdoblje također učinkovito privlači više kandidata obaju spolova.

crkva cjelovitog evanđ elja , an independent church , was established in 1989 under the name fellowship of believers of the full gospel .
crkva cjelovitog evanđelja je kršćanska vjerska zajednica utemeljena u zagrebu 1989 . godine pod nazivom " zajedništvo ljudi cjelovitog evanđelja " .

cubrovic, a serbian state fellowship holder and a doctoral student at the university of leiden, is one of the youngest authors to appear in science
Čubrović, koji je državni stipendist i student doktorskih studija na njemačkom sveučilištu leiden, jedan je od najmlađih autora koji je ikada objavio rad u listu science.

and so , my fellow primates , let us embrace this gift from evolution and play together , as we rediscover creativity , fellowship and wonder .
i tako , moji kolege primati , prigrlimo ovaj dar evolucije i igrajmo se zajedno , i tako otkrivajmo kreativnost , suradnju i čuđenje .

be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?
ne ujarmljujte se s nevjernicima. ta što ima pravednost s bezakonjem? ili kakvo zajedništvo svjetlo s tamom?

and to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in god, who created all things by jesus christ:
i osvijetliti rasporedbu otajstva, pred vjekovima skrivena u bogu, koji sve stvori,

it 's a resonant phenomenon for which he actually received a macarthur fellowship award , which is nicknamed the genius award , last september , for his discovery .
to je fenomen rezonantnosti za koji je dobio nagradu macarthur fellowship award , koju od milja zovu i genius award ( nagrada za genijalce ) , prošloga rujna , za to otkriće .

in 1993 he received the fellowship from the french government during his stay in paris . in 1996 he went to new york after he had received a fellowship from the pollock-krasner foundation . in 2001 he was awarded the preš ern prize in ljubljana .
godine 1996 . boravi u new yorku dobivši stipendiju pollock- krasner foundation . 2001 . dobitnik je nagrade prešernovog sklada u ljubljani . 2004 . dobiva stipendiju ministarstva za kulturu republike slovenije .

"as a deputy who has been defending peace, equality, fellowship and the idea of solving the kurdish issue in parliament, i want all electors and all people to know that i would not hesitate to take needed steps while we are passing through this crucial period," uras said.
"kao zastupnik koji brani mir, jednakost, zajedništvo i ideju rješavanja kurdskog pitanja u parlamentu, želim da svi birači i svi ljudi znaju da se neću libiti poduzeti potrebne korake dok prolazimo kroz ovo ključno razdoblje", kazao je uras.