Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the 5 key areas for action
pet ključnih područja djelovanja
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
focus areas include:
ciljna područja obuhvaćaju:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
need for action
potreba za djelovanjem
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
areas for improvement
područja za poboljšanje
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the action plan identified 5 key areas for action.
akcijskim je planom utvrđeno pet ključnih područja djelovanja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
new areas for development
nova područja razvoja
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altogether, the commission identified five main areas for action:
komisija je utvrdila ukupno pet glavnih područja djelovanja:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the same is true for ecological focus areas.
isto vrijedi i za područja od ekološkog značaja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
timeout for action popups:
vremensko ograničenje za skočni izbornik radnje:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 this strategic framework identifies four critical areas for action.
3.2 tim strateškim okvirom utvrđuju se četiri kritična područja djelovanja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
identify future priorities for action
odrediti buduće prioritete djelovanja
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
digital single market strategy: european commission agrees areas for action
strategija jedinstvenog digitalnog tržišta: europska komisija utvrdila područja djelovanja
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
areas for improvement in the short term
područja za poboljšanje u kratkoročnom smislu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
greening of pillar 1, especially in ecological focus areas,
većem okretanju ekologiji prvog stupa, posebice na područjima usmjerenima na
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
call for action to reduce disaster risks
poziv na akciju za smanjenje opasnosti od katastrofa
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in context '%1' for action '%2'
u kontekstu '% 1' za akciju '% 2'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 key policy areas for transformational change
4.3 ključna područja politike za korjenitu promjenu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
closed areas for the protection of sensitive habitats
zabranjena područja radi zaštite osjetljivih staništa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with not less than two mounting areas for this equipment,
s najmanje dva prostora za ugradnju te opreme;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an annual report on the state of integration is produced to monitor progress and identify areas for action.
izdaje se godišnje izvješće o stanju integracije kako bi se pratio napredak i utvrdila područja djelovanja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: