Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forever
zauvijek
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
deny & forever
dogodila se neočekivana greška (% 1) kod pokušaja% 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how to say love you forever and
how to say love you forever in
Last Update: 2015-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( laughter ) he loved knitting .
volio je kukičati .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that changed my mindset forever .
i to je zauvijek promijenilo moj način razmišljanja .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i even loved seeing behind her .
svidjelo mi se gledati i iza nje .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved it , but it didn 't work .
voljela sam to , ali nije išlo .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i asked her if she loved her baby .
i pitala sam voli li svoje dijete .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now his shoulder says , " wino forever . "
sad mu na ramenu piše " wino zauvijek " .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" learn as if you 'll live forever . "
rekao je mahatma ghandi .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we really , we really loved this machine .
i mi smo doista , doista voljeli taj stroj .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: