Results for forward exchange rate translation from English to Croatian

exchange rate
devizni tečaj

exchange rate policy
tečajna politika

exchange rate risks.
tečajni rizik.

exchange-rate system
sustav deviznog tečaja

exchange rates
devizni tečaj

rules on deductions and exchange rate adjustments
pravila o odbicima i usklađenjima deviznog tečaja

the real effective exchange rate appreciated in 2015.
zabilježena je aprecijacija realnog efektivnog tečaja u 2015.

multiple exchange rates
višestruki devizni tečajevi

on march 12th, the exchange rate was 110.63 rsd.
tečaj eura je 12. ožujka iznosio 110,63 rsd.

exchange rate conversions are carried out at the market rate.
konverzija valuta obavlja se po tržišnim stopama.

based on historical exchange rates
temeljeno na povijesnim tečajnim stopama

why is it important to maintain the kuna exchange rate stability ?
zaŠto je vaŽno odrŽavati stabilnost teČaja kune ?

(') ecu exchange rate in march 1998: ecu 1 = gbp 0.66.
1 ecu (europska valutna jedinica) iznosi 40,77 bef/luf ¡li 6,62 frf (tečaj od ožujka 1998. godine)

the basic currency used for compiling the cnb exchange rate list is the euro .
temeljna valuta za izradu tečajnice hrvatske narodne banke je euro .

a prerequisite for entering the euro zone is joining the exchange rate mechanism ii.
preduvjet za ulazak u eurozonu pridruživanje je mehanizmu ii deviznog tečaja.

the government is committed to maintaining a fixed exchange rate vis a vis the euro.
hrvatska vlada želi zadržati fiksni tečaj prema euru.

unit labour cost growth is contained and the real effective exchange rate depreciated in 2014.
rast jediničnih troškova rada ograničen je i zabilježena je deprecijacija realnog efektivnog tečaja u 2014.

dw: what does the world bank think about the exchange rate of kuna to euro?
dw: Što u svjetskoj banci misle o tečaju hrvatske kune u odnosu na euro?

many have lost homes and possessions due to the fluctuation in the exchange rate between the two currencies.
mnogi su izgubili domove i imovinu zbog plutajućeg deviznog tečaja između dviju valuta.

none of the countries under review participates in the exchange rate mechanism (erm ii).
nijedna promatrana zemlja nije sudjelovala u mehanizmu erm ii.