Results for google public data translation from English to Croatian

public data infrastructures
javne podatkovne infrastrukture

extensively share, use and develop its public data resources and research data infrastructures;
u velikoj mjeri dijeliti, upotrebljavati i razvijati resurse u području javnih podataka i infrastrukture u području istraživačkih podataka;

the european data infrastructure will work in combination with the national and regional, scientific and public data centres.
funkcioniranje europske podatkovne infrastrukture bit će povezano s nacionalnim i regionalnim znanstvenim i javnim podatkovnim centrima.

vehicle manufacturers shall make public data which are needed for the purpose of compliance verification testing by third parties.
proizvođači vozila javno objavljuju podatke koji su potrebni za ispitivanja radi provjere sukladnosti koja vrše treće strane.

further, determining the appropriate label class requirements for each product group has been difficult for the commission, because of a lack of recent public data on energy performance of products.
nadalje, komisija je zbog nedostatka novih javnih podataka o energetskoj učinkovitosti proizvoda imala poteškoća pri utvrđivanju odgovarajućih zahtjeva za razred oznake za svaku skupinu proizvoda.

furthermore, the proposal also lays down strict data security measures to ensure the security of personal data processed and establishes supervision of the processing activities by independent public data protection authorities and documentation of all searches conducted.
nadalje, prijedlogom se utvrđuju i stroge mjere za sigurnost podataka kako bi se zajamčila sigurnost obrađenih osobnih podataka te se njime uspostavlja nadzor nad aktivnostima obrade podataka za koje su zadužena neovisna javna tijela za zaštitu podataka, a određuje se i dokumentiranje svih izvršenih pretraživanja.

googles public policy and government relations director, lie junius, said: were committed to giving people access to information through our services, but we have always prohibited illegal hate speech on our platforms.
naše je poslanje osigurati ljudima pristup informacijama putem različitih usluga, ali smo oduvijek zabranjivali govor mržnje na našim platformama.