Results for group name translation from English to Croatian

group name
ime grupe

group name:
andrija piličić, diana Ćorluka, hrvoje spoljar, jerko Škifić, mato kutlić, nikola planinac, robert avilov, robert pezer, vlatko kosturjak

group
grupa

new group name:
novo ime grupe:

group:
& groupware

age group
dobna skupina

enter group name:
unesite ime

action group & name:
onemogući demon khotkeys

enter new group name:
unesite ime nove grupe:

please edit this group name
molim, unesite vaše korisničko ime:

ethnic group
etnička skupina

you need to type a group name.
morate upisati ime grupe.

group with name %1 already exists.
grupa s imenom% 1 već postoji.

the name of the group
& savjet dana

name of the mne group:
naziv skupine mnp-ova

default widget group name to display in designer
uobičajeni naziv grupe widgeta koja se prikazuje u dizajneru

could not get group id for given group name %1
nije moguće dobiti id grupe za dano ime grupe% 1

enter here a name for this group.
unesite ime za ovu grupu.

authentication group name (authgroupname) the group name for group authorization.
grupno ime za provjeru vjerodostojnosti (authgroupname) grupno ime za grupnu provjeru vjerodostojnosti. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

they mostly comprise consumer associations and group interest associations acting in their own name.
ona većinom obuhvaćaju udruge potrošača i udruge sa skupnim interesom koje djeluju u svoje ime.