Results for hot rolled rod and bars translation from English to Croatian

attach the plunger rod and the syringe
pričvrstite potisni klip na štrcaljku

finally, remove the wooden rod and replace with the detonator.
nakon toga ukloniti drvenu palicu i zamijeniti je detonatorom.

thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
biješ ga šibom, ali mu dušu iz podzemlja izbavljaš.

then will i visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
ako li prestupe odredbe moje i ne budu èuvali zapovijedi mojih;

tirana is ordering all owners of vending carts and bars to clear the sidewalks by october 1st.
tirana je izdala nalog svim vlasnicima mobilnih kioska i lokala da napuste nogostupe do 1. listopada.

stop pushing the plunger rod and let it move back on its own while the reconstituted solution fills the syringe.
prestanite pritiskati potisni klip i pustite ga da se samostalno pomiče unatrag dok pripremljena otopina ne ispuni štrcaljku.

many cafes and bars in tirana are showing the world cup matches. [gent shkullaku]
u brojnim se kafićima i lokalima u tirani prikazuju susreti svjetskog kupa. [gent shkullaku]

hotel restaurant and bars are highlighting its comfort , high standards of service and meeting the diverse needs of hotel services .
restoran i barovi hotela ističu se svojom ugodnošću , visokim standardima usluge a zadovoljiti će raznolike potrebe korisnika hotelske usluge .

ivanovic said three men beat him with iron rods and wooden sticks.
ivanović je kazao kako su ga tri muškarca tukla željeznim šipkama i drvenim motkama.

it is forbidden to bring pets in wellness , fitness , restaurants and bars . you should keep them under the supervision during your stay .
molimo vas da poštujete zabranu uvođenja kućnih ljubimaca u ugostiteljske sadržaje hotela te zabranu puštanja ili ostavljanja kućnih ljubimaca bez nadzora u javnim prostorima hotela .

if the bloc hopes to act as a guidance rod and a beacon of hope for the rest of the world, it will need to demonstrate the ability to handle seemingly intractable problems on its own turf.
Želi li blok funkcionirati kao vodilja i zraka nade za ostatak svijeta, morat će pokazati kako je sposoban nositi se s naizgled teško rješivim problemima na vlastitom terenu.

all conference rooms feature plenty of natural light and are located near the hotel restaurant and bar for your convenience .
sve dvorane za konferencije obiluju dnevnim svjetlom i smještene su u blizini restorana i bara hotela .

restaurants, hospitals, schools, offices, and bars do not fall under the umbrella of the amendment, and smoking is still prohibited in those areas.
restorani, bolnice, škole, uredi i barovi ne potpadaju pod amandman i u tim objektima i dalje je zabranjeno pušenje.

a large number of food-service facilities and bars , evenly distributed throughout the complex , will entice even the most self-controlled guests .
s brojnim gastronomskim i „ bar “ punktovima , ravnomjerno raspoređenima unutar naselja , teško će odoljeti i oni najsuzdržaniji gosti .

cap had two faults in the agility run ( spread jump and bar ) and he was dk in jumping .
cap dvije greške u agility stazi ( srušio je " spread " i hop ) te je bio dk u jumpingu .

while restaurant and bar owners are organising protests to garner public support, the beyoglu municipality has remained silent, with the exception of a recent press bulletin defending its practices.
dok vlasnici restorana i kafića organiziraju prosvjede kako bi pridobili potporu javnosti, općina beyoglu i dalje šuti, s iznimkom nedavnog priopćenja za medije u kojem brani svoje postupke.

7-room house 260 m2 on 2 levels , partly with sloping ceilings , comfortable , nice and cosy furnishings : lounge 80 m2 with open fireplace and bar .
7 - sobna kuća 260 m2 na 2 etaže , djelomično spušten strop , komforno , lijepo i udobno uređena : salon 80 m2 s otvorenim kaminom i barom .