Results for hypocrite translation from English to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Croatian

Info

English

hypocrite

Croatian

licemjerje

Last Update: 2011-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.

Croatian

nad pucima bdi k'o i nad èovjekom da ne zavlada tko narod zavodi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

Croatian

i to je veæ zalog mojega spasenja, jer bezbožnik preda nj ne može stupiti.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when god taketh away his soul?

Croatian

Èemu se nadati može kad vapije i kada uzdiže k bogu dušu svoju?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am here just one refugee but i have nothing to hide on the other hand the communist leaders are powerful but hypocrite .

Croatian

ja sam tek jedan obični izbjeglica , ali nema ničega što bi krio . s druge strane , komunističke vođe su vrlo moćni ali i hipokriti .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so are the paths of all that forget god; and the hypocrite's hope shall perish:

Croatian

to je kob svakog tko boga zaboravi; tako propada nada bezbožnika:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.

Croatian

licemjere, izvadi najprije brvno iz oka svoga pa æeš onda dobro vidjeti izvaditi trun iz oka bratova!"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the lord then answered him, and said, thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

Croatian

odgovori mu gospodin: "licemjeri! ne driješi li svaki od vas u subotu svoga vola ili magarca od jasala da ga vodi na vodu?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hypocrites

Croatian

licemjerje

Last Update: 2010-08-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,667,346,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK