Results for ideologies translation from English to Croatian

terrorism in europe feeds on extremist ideologies.
terorizam u europi hrani se ekstremističkim ideologijama.

-distinguished people and ideologies of the croatian nationalmovement in the 19th century .
- ličnosti i ideologije hrvatskog nacionalnog pokreta u19 . st . ( lj . gaj , e . kvaternik , m . pavlinović i dr . ) .

competing ideologies and long-term goals could undermine turkish-iranian rapprochement.
različite ideologije i dugoročni ciljevi mogli bi ugroziti tursko-iransko približavanje.

identifying areas of risk and focal points for the dissemination of extremist ideologies are priorities for ensuring our individual and collective security.
identificiranje rizičnih područja i žarišnih točaka za širenje ekstremističkih ideologija prioriteti su za osiguravanje naše pojedinačne i kolektivne sigurnosti.

failures in this area can ultimately have security implications, as global divisions become amplified and militant ideologies find a receptive audience among the excluded.
neuspjesi na tim područjima mogu rezultirati sigurnosnim opasnostima, budući da globalne podjele postaju sve izraženije, a militantne ideologije nalaze sve više pristaša među isključenima.

policy pragmatism is in much higher demand than policy fundamentalism, though hard-nosed ideologies are present in the corridors of power.
politički je pragmatizam daleko trazeniji od političkog fundamentalizma, premda su nepokolebljivi ideolozi i dalje prisutni u središtima moći.

firstly, terrorism in europe now finds its inspiration in a larger variety of ideologies, as illustrated by the 2013 europol te-sat report.
prvo, terorizam u europi trenutačno nalazi svoju inspiraciju u većoj raznolikosti ideologija, kako je navedeno u izvješću europola te-sat za 2013.

throughout its tumultuous history, even after the departure of the turks, bosnia would be ruled by many states, and various ideologies would refract across its territory.
tijekom njezine burne povijesti, čak i nakon odlaska turaka, bosnom su vladale brojne države i različite ideologije su se pronosile njezinim teritorijem.

during 1994-1995 the project has established the frameworks for an interpretation of daunian funeral ideology which gives certain parameters for investigating other adriatic funeral ideologies on the periphery of the greek civilization .
u razdoblju od 1994- 1995 utvrđena su polazišta za interpretaciju daunske funeralne ideologije , a time i stanoviti parametri za istraživanje drugih jadranskih funeralnih ideologija na periferiji grčkog civilizacijskog kruga .

these include nationalist and separatist ideologies, those inspired by al qaida, violent left-wing, anarchist, and right-wing ideologies.
radi se o nacionalističkim i separatističkim ideologijama, inspiriranim al qaidom, nasilnim ljevičarskim, anarhističkim i desničarskim ideologijama.

federation bih political parties reacted bitterly to the rs government's move, saying it is the latest proof rs supports -- even identifies with -- criminals and extreme ideologies.
političke stranke u federaciji bih reagirale su ogorčeno na odluku vlade rs, ističući kako je to najnoviji dokaz potpore rs -- čak i identifikacije s njima -- kriminalcima i ekstremnim ideologijama.

ideology
ideologija