Results for idle translation from English to Croatian

idle
besposleno

idle.
pripravan.

idle load
boja% 1

idle time:
@ label

idle detection
ukupno

while idle:
dok je besposlen:

idle test (1)
test praznog hoda (1)

error performing idle
greška kod izvršavanja pretrage

we cannot stay idle.
moramo neto učiniti.

type 2, high idle test:
ispitivanje tipa 2., test visokog praznog hoda:

this was not idle curiosity .
nije to bila znatiželja iz dosade .

automatically close idle wallets
& otvori

dim display when idle for more than
zatamni ekran pri čekanju duljem odminutes

detect desktop as idle after:
prijavi radnu površinu kao neupošljenu posle

number of idle adjustment points: …
broj točaka namještanja u praznom hodu:

the first has been idle for half a year.
prva ne radi već pola godine.

it is absurd to idle away the student life.
besmisleno je dokoličariti za vrijeme studentskog života.

automatically dims the display when the system is idle.
automatski zatamni ekran kada je sustav na čekanju.

idle on diesel: yes/no (1)(x1)
prazni hod na dizelu: da/ne (1)(x1)

whether empathy should go into away mode automatically if the user is idle.
može li se empathy automatski skloniti ako je korisnik odsutan.