Results for increaseth translation from English to Croatian

a wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
bolji je mudar od jakoga i èovjek razuman od silne ljudine.

she also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
ona i vreba u zasjedi kao lupež i uveæava broj bezbožnika meðu ljudima.

for in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
mnogo mudrosti - mnogo jada; što više znanja, to više boli.

he giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
umornome snagu vraæa, jaèa nemoænoga.

the wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.
mudar srcem naziva se razumnim i prijazne usne uveæavaju znanje.

he increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.
on diže narod pa ga uništava, umnoži ga a potom iskorijeni.

for it increaseth. thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.
ispravim li se, k'o lav me nagoniš, snagu svoju okušavaš na meni,

there is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.
tko dijeli obilato, sve više ima, a tko škrtari, sve je siromašniji.

and not holding the head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of god.
a ne drži se glave, njega od kojeg sve tijelo, zglobovima i svezama zbrinuto i povezano, raste rastom božjim.

ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind: he daily increaseth lies and desolation; and they do make a covenant with the assyrians, and oil is carried into egypt.
opkolio me lažju efrajim i prijevarom izraelov dom. a i juda još je nestalan bogu, svecu vjernome.

shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!
zar mu se neæe svi podrugivati, rugalicu i zagonetku spjevat' protiv njega? reæi æe: jao onom tko množi što nije njegovo (a dokle æe?) i optereæuje se zalogama!