Results for informatization translation from English to Croatian

informatization of the port system : container is currently in the implementation phase bussines managing system ; future informatization of the whole port system .
informatizacija lučkog sustava : trenutno u fazi inplementacije sustav upravljanja kontejnerskim poslovanjem ; u budućnosti informatizacija cjelokupnog lučkog sustava .

for storm computers informatization , organisation and integration of business system is more than technology and knowledge , it 's a complete it solution for a clients .
informatizacija , organizacija i integracija poslovnog sustava za storm computers više je od tehnologije i akumuliranog znanja , ona je sveobuhvatno it rješenje za klijenta – projektno , hardversko , softversko , procesno , mrežno , edukacijsko , analitičko i menadžersko .

owing to the powerful informatization of the entire system of data on capital , assets , expenditures and other important business activities , results of a financial nature can be monitored precisely and recorded at all the workplaces .
zahvaljujući snažnoj informatizaciji cjelokupna poslovnog sustava podaci o kapitalu , sredstvima , troškovima i drugim važnim poslovnim aktivnostima i rezultatima financijske prirode mogu se precizno pratiti , odnosno bilježiti na svim radnim mjestima .

policy routing management strategy should always follow the growth of company business , adjust to fit their demands , and in todays conditions - strategy of informatization is base for a new system development in which should be aimed to fulfill defined goals .
strateško upravljanje mora uvijek pratiti razvoj osnovnih čimbenika okruženja i poslovanje poduzeća , prilagođavati se njihovim zahtjevima , a strategija informatizacije je u današnjim uvjetima temelj izgradnje novog sustava u kojem treba težiti ostvarenju postavljenih ciljeva .

" port of rijeka authority is continuously investing in modernization and informatization and by implementation of edi system , we will improve quality and efficiency of our business processes which will definitely result with overall business improvement and profit growth . " – said ivan vukas , it division manager from port of rijeka authority .
" lučka uprava rijeka sustavno ulaže u modernizaciju i informatizaciju , a implementacijom edi sustava unaprijedit ćemo kvalitetu i učinkovitost poslovnih procesa lučke uprave rijeka što će zasigurno rezultirati i boljim ukupnim poslovanjem te većom profitabilnošću . " – izjavio je ivan vukas , rukovoditelj odsjeka informatike iz lučke uprave rijeka .