Results for inserted translation from English to Croatian

no card inserted
kartica nije umetnuta

pattern inserted.
@ item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format

logo to be inserted
treba umetnuti logotip

objects not inserted:
objekti koji nisu ubačeni:

article 23a is inserted:
umeće se članak 23.a:

no atr or no card inserted
no atr ili kartica nije umetnuta

/sort objects/all as inserted
/sortiraj objekte/sve kao umetnute

part iia is inserted as follows:
dio ii.a umeće se kako slijedi:

there is no inserted disc to copy.
nije umetnut nijedan medij za kopiranje.

the following article 10a is inserted:
umeće se sljedeći članak 10.a:

keep the needle inserted for 5 seconds.
držite iglu umetnutu 5 sekundi.

23 the following article 8d is inserted:
23 umeće se sljedeći članak 8.d:

make sure the oral syringe is tightly inserted.
uvjerite se da je oralna štrcaljka čvrsto umetnuta.

the currently inserted disc could not be blanked.
trenutno umetnuti medij se ne može obrisati.

(d) the following paragraph 2a is inserted:
(d) umeće se sljedeći stavak 2.a:

a) the following point (aa) is inserted:
a) dodaje se nova točka (aa):

automatically & launch card manager if inserted card is unclaimed
& automatski pokreni upravitelja karticama ako umetnuta kartica nije prepoznata

the word “consider” is inserted after the word “shall”;
riječ „uzeti u obzir” umeće se iza riječi „mora”;

the word “relevant” is inserted after the word “provide”.
iza riječi „pružiti” umeće se riječ „mjerodavne”.

the words “, particulate matter” are inserted after the word “eutrophication”.
riječ „ čestica” umeće se iza riječi „eutrofikacije”.