Results for intervention line translation from English to Croatian

intervention
intervencija

line
crta

line:
redak:

intervention stock
interventna zaliha

½ line
oznaka za ½

central bank intervention
intervencija središnje banke

requiring surgical intervention
potrebna kirurška intervencija

rapid border intervention team
skupina za brze granične intervencije

urgent intervention is indicated.
indicirana je hitna intervencija.

european return intervention teams
europski timovi za intervenciju vraćanja

no therapeutic intervention was necessary.
nije bila potrebna nikakva terapijska intervencija.

surgical intervention for ongoing bleeding
kirurška zahvat zbog krvarenja koje ne prestaje

total indicative financial cost of intervention
ukupni okvirni financijski trošak intervencije

cyprus marks anniversary of turkish intervention
cipar obilježio godišnjicu turske intervencije

coordinating public and private-sector intervention
usklađivanje intervencija javnog i privatnog sektora

daily tma intervention rate, median (range)
dnevna stopa intervencija zbog tma, medijan (raspon)

for patients undergoing angioplasty (percutaneous coronary intervention)
za bolesnike koji će biti podvrgnuti angioplastici (perkutana koronarna intervencija)

daily tma intervention rate, median (range) before eculizumab
dnevna stopa intervencija tma, medijan (raspon)

bradycardiaa (life-threatening consequences, urgent intervention indicated)
bradikardijaa (posljedice opasne po život, indicirana hitna intervencija)

the agreement also includes the cessation of illegal intervention in kosovo serb operations and termination of transmission lines operating in kosovo without compensation.
sporazum uključuje i prekid nezakonite intervencije u poslove kosovskih srba, te prekid rada dalekovoda koji bez naknade funkcioniraju na kosovu.