Results for is quoted in full to the first q... translation from English to Croatian

go to the first page
idi na prvu stranicu

crs is normally most severe in relation to the first infusion.
sindrom oslobađanja citokina je obično najteži kad je povezan s prvom infuzijom.

gets to the first building .
došao je do prve zgrade .

therefore, its scope is limited to the first strand.
stoga je njezino područje primjene ograničeno na prvi niz pravila.

go to the first image of the gallery
idi na prvu sliku u galeriji

welcome to the first croatian bon jovi site .
dobrodošli na prvu hrvatsku bon jovi stranicu .

according to the document , djukanovic is the first on a list of 15 suspects .
prema tom dokumentu , Đukanović je prvi na listi od 15 osumnjičenika .

perform baseline ecg prior to the first dose of gilenya.
obaviti početni ekg prije prve doze gilenye.

the apartment is on the first floor with the view to the see .
apartman se nalazi na prvom katu s pogledom na more .

despite its frontloading to the first two years of the programming period,
unatoč dodjeli dodatnih sredstava za prve dvije godine programskog razdoblja,

presidential spokesman xhavit beqiri is quoted as saying a bigger event on june 15th might mark the first anniversary of the new constitution.
glasnogovornik predsjednika xhavit beqiri izjavio je kako bi većom manifestacijom 15. lipnja mogla biti obilježena prva godišnjica novog ustava.

complexes of ketones similar to classical carbocations belong to the first category .
u prvu spadaju kompleksi slični klasičnim karbokationima .

select the first solution to the dependency problems.
odaberi prvo rješenje problema ovisnosti.

3.1.3 the answer to the first question is clearly "yes".
3.1.3 odgovor na prvo pitanje je jasno "da".

contrary to the weather forecast ( not for the first time ) , bora is blowing .
kontra svih prognoza ( po ko zna koji puta ) , puše bura .

according to the icj's statement wednesday, the czech republic was the first to do that.
prema priopćenju msp-a od srijede, Češka republika bila je prva država koja je to učinila.

the first subparagraph shall apply subject to the following conditions:
prvi podstavak primjenjuje se ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:

let 's go back to the first conductor we 've seen : carlos kleiber , his name .
vratimo se prvom dirigentu kojeg smo vidjeli , carlosu kleiberu .

no waitress or a hotel maid would ever agree to work for the mere 161 euros quoted in the official statistics as the average net monthly salary in the sector in the first quarter of 2008, he said.
nema konobarice ili sobarice koja bi ikad pristala raditi za samo 161 euro, koliko prema službenim statistikama iznosi prosječni mjesečni neto dohodak u sektoru za prvi kvartal 2008, rekao je.

prior to the first leukapheresis proceedure, a complete blood count (cbc) test should be performed.
prije prvog postupka leukafereze, potrebno je učiniti kompletnu krvnu sliku (kks).