Results for legislative procedure translation from English to Croatian

ordinary legislative procedure
redovni zakonodavni postupak

legislative
zakonodavna vlast

legislative acts
zakonodavni akti

non- legislative
nezakonodavna

transparency of the legislative procedure was improved.
poboljšana je transparentnost zakonodavnog postupka.

legislative objective
zakonodavni cilj

legislative framework.
pravni okvir.

evaluation / legislative
evaluacija / zakonodavna

acting in accordance with the ordinary legislative procedure,
u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom

non-legislative/ legislative
nezakonodavna/zakonodavna

Ö acting in accordance with the ordinary legislative procedure, Õ
 u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom, Õ

this has been the first directive for dg competition under the ordinary legislative procedure.
bila je to prva direktiva za gu za tržišno natjecanje u okviru redovnog zakonodavnog postupka.

1.19 the eesc supports a trilogue fast-track legislative procedure in emergencies only.
1.19 egso podržava ubrzani zakonodavni postupak u okviru trijaloga isključivo u hitnim slučajevima.

restricting the legislative procedure to a single reading means restricting the participation of civil society.
ograničavanje zakonodavnog postupka na samo jedno čitanje vodi do ograničenog sudjelovanja civilnog društva.

in the legislative procedure lawmakers aimed to amend the proposal to introduce specific rules on cloning.
cilj zakonodavaca u zakonodavnom postupku bio je izmijeniti prijedlog kako bi se uvela posebna pravila o kloniranju.

considers that it should be consulted for an opinion, in the same way as for the ordinary legislative procedure,
smatra da bi se od njega trebalo zatražiti mišljenje, kao što se čini i u redovnom zakonodavnom postupku.

0.3 fte as support for legislative procedures and communication
0,3 eprv kao potpora zakonodavnim postupcima i komunikaciji

any amendment of the eu common list of safe countries of origin shall be adopted in accordance with the ordinary legislative procedure.
svaka izmjena zajedničkog popisa eu-a sigurnih zemalja porijekla donosi se u skladu s redovnim zakonodavnim postupkom.

1.1 the aim of this information report is to highlight the realities of the delegated legislative procedure introduced by the lisbon treaty.
1.1 cilj ovog informativnog mišljenja je razjasniti činjenice o delegiranom zakonodavnom postupku koji je uveden ugovorom iz lisabona.

the commission regrets that from a practical point of view as this will require the use of the ordinary legislative procedure even for small technical changes.
komisija žali zbog toga, s gledišta praktičnosti, jer će zbog toga biti potrebna upotreba redovnoga zakonodavnog postupka čak i za male tehničke promjene.