Results for leukoencephalopathy translation from English to Croatian

leukoencephalopathy
leukoencefalo- patija

progressive multifocal leukoencephalopathy
progresivna multifokalna leukoencefalopatija

leukoencephalopathy has been reported.
prijavljena je leukoencefalopatija.

toxic leukoencephalopathy (very rare)
toksična leukoencefalo- patija (vrlo rijetko)

progressive multifocal leukoencephalopathy (pml)
progresivna multifokalna leukoencefalopatija (pml)

not known: encephalopathy/ leukoencephalopathy.
nepoznato: encefalopatija/ leukoencefalopatija

leukoencephalopathy including progressive multifocal leukoencephalopathy
leukoencefalopatija, uključujući progresivnu multifokalnu leukoencefalopatiju

reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (rpls)
sindrom reverzibilne posteriorne leukoencefalopatije (rpls)

progressive multifocal leukoencephalopathy (also called “pml”)
progresivna multifokalna leukoencefalopatija (koja se još zove i 'pml')

posterior reversible encephalopathy / reversible posterior leukoencephalopathy syndrome†
posteriorni reverzibilni encefalopatski sindrom / sindrom reverzibilne posteriorne leukoencefalopatije

if your doctor has told you that you have pml (progressive multifocal leukoencephalopathy).
ako vam je liječnik rekao da imate progresivnu multifokalnu leukoencefalopatiju (pml).

in rare cases, a reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (rpls) may occur.
u rijetkim se slučajevima može pojaviti sindrom reverzibilne posteriorne leukoencefalopatije.

progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) is a serious and life threatening brain infection.
progresivna multifokalna leukoencefalopatija (pml) je ozbiljna i po život opasna infekcija mozga.

there was a single additional report of biopsy confirmed progressive multifocal leukoencephalopathy in the adult population.
samo je jedno dodatno izvješće o slučaju biopsijom potvrđene progresivne multifokalne leukoencefalopatije, zabilježene u odrasloj populaciji.

reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (rpls) may occur rarely during treatment with any asparaginase.
sindrom reverzibilne posteriorne leukoencefalopatije (rpls) može se u rijetkim slučajevima pojaviti tijekom liječenja bilo kojom asparaginazom.

cases of progressive multifocal leukoencephalopathy with fatal outcome have been reported following use of mabthera for the treatment of autoimmune diseases.
nakon primjene lijeka mabthera u liječenju autoimunih bolesti prijavljeni su slučajevi progresivne multifokalne leukoencefalopatije sa smrtnim ishodom.

among these conditions are bk virus associated nephropathy and jc virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
u ta se stanja ubrajaju nefropatija povezana s bk virusom i progresivna multifokalna leukoencefalopatija (pml) povezana s jc virusom.

cases of leukoencephalopathy have been observed following treatment with thiotepa in adult and paediatric patients with multiple previous chemotherapies, including methotrexate and radiotherapy.
slučajevi leukoencefalopatije zabilježeni su nakon liječenja tiotepom u odraslih i pedijatrijskih bolesnika uz višestruke prethodne kemoterapije, uključujući metotreksat i radioterapiju.

cases of elevated ciclosporin levels resulting in serious adverse reactions, including nephrotoxicity and one fatal case of leukoencephalopathy, were reported in clinical efficacy studies.
u kliničkim ispitivanjima djelotvornosti lijeka zabilježeni su slučajevi porasta razine ciklosporina koji su doveli do ozbiljnih nuspojava, uključujući nefrotoksičnost i jedan slučaj leukoencefalopatije sa smrtnim ishodom.

encephalopathy / leukoencephalopathy have been reported in oncologic patients receiving methotrexate therapy and cannot be excluded for methotrexate therapy in non-oncologic indications.
u onkoloških bolesnika koji primaju terapiju metotreksatom zabilježene su encefalopatija / leukoencefalopatija, koje se ne mogu isključiti kod terapije metotreksatom u neonkološkim indikacijama.