Results for maritime and inland waterways na... translation from English to Croatian

inland waterways shipping
plovidba unutarnjim vodama

classification of inland waterways with a maritime character
klasifikacija unutarnjih vodnih putova pomorskog karaktera

respond to navigational emergencies on inland waterways;
odgovoriti na izvanredne situacije tijekom plovidbe na unutarnjim vodnim putovima,

european maritime and fisheries fund
europski fond za pomorstvo i ribarstvo

the european maritime and fisheries fund
europski fond za pomorstvo i ribarstvo

maritime and fisheries fund (emff)
fond za pomorstvo i ribarstvo (efpr)

limit values for engines for propulsion of inland waterways vessels
granične vrijednosti za pogon plovila na unutarnjim plovnim putovima

food security, sustainable agriculture and forestry, marine and maritime and inland water research
sigurnost hrane, održiva poljoprivreda i šumarstvo, pomorska istraživanja i istraživanje mora i kopnenih voda

europe's navigable inland waterways add up to 37 000 kilometres.
unutarnji plovni putovi europe iznose 37 000 kilometara.

road, maritime and air transport and mobility;
cestovni, pomorski i zračni promet i mobilnost;

every year, 140 billion tonne kilometres are transported over eu inland waterways.
unutarnjim plovnim putovima eu-a svake se godine prevozi 140 milijardi tonskih kilometara.

3.3.2 inland waterways present the greenest and cheapest mode of transport.
3.3.2 unutarnji plovni putovi predstavljaju najzeleniji i najjeftiniji način prijevoza.

b sailing on inland waterways stretches with specific risks pursuant to article 8;
b plove unutarnjim vodnim putovima s posebnim rizicima u skladu s člankom 8.;

specific problems in terrestrial , maritime and aeronautical communications .
specifični problemi u kopnenim , pomorskim i zračnim komunikacijama .

3.3 other transport modes (inland waterways, inland ports, seaports)
3.3 ostali načini prijevoza (unutarnji plovni putovi, riječne luke, morske ruke)

5.5 the commission notes that inland waterways lag behind other modes with respect to innovation.
5.5 komisija primjećuje da na području inovacija unutarnji plovni putovi zaostaju za drugim načinima prijevoza.

consequently the holders of such qualifications should be able to exercise their profession on all union inland waterways.
stoga bi nositelji takvih kvalifikacija trebali moći obavljati svoju profesiju na svim unutarnjim vodnim putovima unije.

inland waterway stretches with specific risks
unutarnji vodni putovi s posebnim rizicima

1 ‘inland waterway’ means a stretch of water not part of the sea, open to navigation;
1 „unutarnji vodni put” znači vodeno područje koje nije dio mora, slobodno za plovidbu;

3.4.2 it is important to improve transport infrastructure and connections between the maritime and coastal area and inland areas for the movement of goods and people.
3.4.2 važno je jačanje prometne infrastrukture i veza između pomorskih i obalnih područja te zaleđa kako u pogledu mobilnosti roba tako i osoba.