Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
challenges
izazovi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
new challenges
novi izazovi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
challenges remaining
preostali izazovi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
facing challenges…
suočavanje s izazovima...
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meet tony .
upoznajte tonyja .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
challenges and objectives
izazovi i ciljevi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
major challenges are:
glavni su izazovi:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 technological challenges
3.2 tehnološki izazovi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
current challenges include:
trenutačni izazovi uključuju:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
both present serious challenges.
u oba je slučaja riječ o ozbiljnim izazovima.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
however, many challenges remain.
međutim, još uvijek postoje brojni izazovi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
2) addresses common challenges;
2) bavi se zajedničkim izazovima;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however challenges still remain.
ipak, pred nama su i dalje izazovi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
croatia's food industry challenges
izazovi hrvatske prehrambene industrije
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
europe's challenges cannot wait.
izazovi za europu ne mogu čekati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
investigating cybercrime raises many challenges.
u istragama kibernetičkog kriminala pojavljuju se mnogi izazovi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kosovo's higher education challenges
izazovi visokog školstva na kosovu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
however, legacy challenges remain critical.
međutim, izazovi naslijeđeni iz prethodnog razdoblja i dalje su od presudne važnosti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
global maritime challenges require global solutions.
globalni pomorski izazovi zahtijevaju globalna rješenja.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in this context, the sector has to be geared to meet the challenges ahead.
taj sektor u ovom kontekstu mora raspolagati instrumentima za suočavanje s izazovima pred kojima se nalazi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: