Results for mudslinging translation from English to Croatian

mudslinging has also been on the rise.
klevete su također u rastu.

despite the mudslinging, the two parties share the same values and priorities where croatia's future is concerned.
unatoč uzajamnom blaćenju, dvije stranke dijele iste vrijednosti i prioritete kada je riječ o budućnosti hrvatske.

the new governor replaced mladjan dinkic, a leading figure in g17 plus, initiating a barrage of mudslinging between his party and the democratic party.
kori udovicki je zamijenila mlađana dinkića, vodećeg čovjeka g17 plus, pokrenuvši sveopće nabacivanje blatom između svoje stranke i demokratske stranke.

the political mudslinging is expected to continue, as parliament haggles with small parties within its own ranks as well as with the remnants of the former regime's political parties.
očekuje se nastavak međusobnog blaćenja među političkim strankama, dok se parlament muči s malim strankama, kao i s ostacima stranaka iz bivšeg režima.

it would also do little to clarify the larger issue of a political culture that often revolves around mudslinging and vitriol, which tend to provide the day's political headlines.
također bi malo pridonijela razjašnjavanju šireg pitanja političke kulture koja se često vrti oko klevetanja i surovih kritika, često s tendencijom da se osigura da postanu glavne političke vijesti dana.

however, the month-long campaign has been marred by violence and mudslinging between the country's two largest parties -- prime minister sali berisha's democratic party (dp) and the opposition socialist party (sp) led by edi rama.
međutim, jednomjesečna je kampanja bila okaljana nasiljem i uzajamnim blaćenjem dviju najvećih stranaka u zemlji - demokratske stranke (dp) premijera salija berishe i opozicijske socijalističke stranke (sp) koju predvodi edi rama.