From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
user interface
korisničko sučelje
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
user interface file
izvorna datoteka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
configure user interface
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
with graphical user interface
sa grafičkim korisničkim sučeljem
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
user interface re-design
redizajniranje korisničkog interfejsa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
saving user interface state
spremanje stanja korisničkog sučelja
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
show options for the user interface
prikaži mogućnosti korisničkog sučelja
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
but the cool part is the user interface .
ali cool dio je korisničko sučelje .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
unable to load user interface file: %s
obriši datoteku
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
control opera user interface using voice
upravljaj korisničkim sučeljem opere putem govora
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality: Be the first to vote
examine the solution in the visual user interface
pregledaj rješenje u vizualnom korisničkom sučelju
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
change the settings which affect the user interface
mijenja postavke koje utječu na korisničko sučelje
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
please select the user interface language to be shown in!
molim odaberite jezik na kojem će korisničko sućelje biti prikazano!
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
starts as a normal application instead of as the primary user interface
pokreći kao običnu aplikaciju, a ne kao primarno korisničko sučelje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
web user interface , simple integration into higher-level systems .
web korisničko sučelje , jednostavna integracija u nadređene sustave .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
a good example for this informational non-visual user interface is called airpix .
dobar primjer tog informacijskog nevizualnog korisničkog sučelja se naziva airpix .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
by the implementation of seo optimization we do not violate the existing user interface of your web site .
pri implementaciji seo optimizacije ne narušavamo postojeće korisničko sučelje vaših web stranica .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
but the small stuff , what you might call the user interface , is done spectacularly badly .
no , male stvari , ono što bi mogli nazvati korisničko sučelje , učinjeno je spektakularno loše .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
preradio korisničko sučelje, poboljšao odabir prozora, napravio optimizacije brzine, rotaciju, popravljao kvarove
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
generate a qmake/ qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
