Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s
s
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
s-
1,17
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atic s
mats
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
%s:%s
%s:%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 16
Quality:
incompatibilitie s
inkompatibilnosti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: %s
%s na %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
expert/s
stručnjak:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
enabling %s...
omogućava se %s...
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adjuvant(s):
adjuvansi:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
%s:%s:%s
%s:%s:%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
variant(s): …………………………………………………………………..
varijante: …………………………………………………………………..
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
information sharing is at the nexus of both.
za oba izazova ključna je razmjena informacija.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
krunoslav joined nexus as investment director in 2008.
početkom 2008 . marko napušta zagrebačku banku s mjesta direktora tržišta kapitala .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
maja kos joined the nexus team in july 2008 as head of finance and accounting .
tijekom sedmogodišnjeg rada u navedenim društvima stekla je široko iskustvo u poslovanju društava i fondova .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
andreja voloder joined the nexus team in july 2008 as head of risk and compliance .
andreja voloder pridružila se nexusu u srpnju 2008 . kao direktor direkcije za nadzor i analizu .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nexus has just successfully closed fundraising for its first fund nexus alpha established in october 2008.
društvo trenutno upravlja fondom nexus alpha uspostavljenim u listopadu 2008 .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
marko makek is vice president of the cvca and member of the board at nexus private equity partners .
marko makek je Član uprave nexus private equity partnera , društva za upravljanje fondovima rizičnog kapitala koje trenutno upravlja fondom nexus alpha ( raspolaže sa imovinom od eur 36 milijuna ) , a u tijeku je osnivanje nexus fgs ( fonda za gospodarsku suradnju ) .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kreš imir ružđ ak joined nexus advisory in november 2007 , as assistant managing director and after founding nexus private equity partners occupies current position .
krešimir ružđak pridružio se nexus savjetovanju u studenom 2007 . , na poziciji zamjenika direktora da bi po osnivanju nexus private equity partnera prešao na trenutnu poziciju .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: