Results for permission translation from English to Croatian

permission denied
pristup odbijen

the following permission
sljedeća dopuštenja

%1: permission denied
qsystemsemaphore

permission denied on file %1.
nemate dozvolu za datoteka% 1

overstay the permission to reside
prekoračiti rok boravka utvrđen dozvolom boravka

permission denied: you must be root.
dopuštenje je uskraćeno: morate biti korijenski korisnik.

you do not have permission to run %1.
nemate ovlasti za pokretnaje% 1.

but only if i get permission from my dad .
ali jedino ako dobijem dozvolu od svoga oca .

no permission to abort active sessions:
nema dopuštenja za odustajanje od aktivnih sesija: @ title: column

the certificate is valid, but permission denied.
potvrda je valjana, ali je pristup odbijen.

children assume permission in a very different way .
djeca pretpostavljaju dozvolu na drugačiji način .

could not write the image. permission denied.
nisam mogao da zapišem sliku. dozvola je odbijena.

it 's better to ask for forgiveness than permission .
bolje je tražiti oprost nego dozvolu .

%s would like permission to see when you are online
%s želi znati kada ste spojeni

the item could not be deleted because permission was denied
stavka se ne može obrisati jer nemate potrebne ovlasti

it was very difficult to get permission to cross this border.
bilo je vrlo teško dobiti dopuštenje za prelazak te granice.

the event could not be deleted because permission was denied
događaj se ne može obrisati jer nemate potrebne ovlasti

do not stop taking iclusig without your doctor’s permission.
nemojte prestati uzimati iclusig bez dopuštenja svog liječnika.

tetris ® & © 1985~2015 tetris holding, used with permission.
tetris ® & © 1985~2015 tetris holding, odobrena uporaba.

they required special permission because serbia does not accept kosovo documents.
njima je bila potrebna posebna dozvola, jer srbija ne prihvaća kosovske isprave.