Results for philanthropist translation from English to Croatian

we have the capital of the techno-philanthropist .
imamo kapital kao tehnološki filantropi .

meeting with philanthropist and financier george soros, she said kosovo is an important part of serbia.
tijekom sastanka s filantropom i financijerom georgeom sorosom, izjavila je kako kosovo čini vazan dio srbije.

meanwhile, billionaire philanthropist george soros suggested over the weekend that both southern european countries should leave not only the eurozone, but the eu as well.
u međuvremenu, milijarder i filantrop george soros sugerirao je tijekom vikenda da bi te južnoeuropske zemlje trebale izaći, ne samo iz eurozone, već i iz eu.

billionaire real-estate mogul, aspiring politician, philanthropist and romanian football team owner george becali obtained his release on bail two weeks after his arrest.
milijarder i moćnik tržišta nekretninama, potencijalni političar, filantrop i vlasnik rumunjskog nogometnog kluba george becali pušten je na slobodu uz jamstvo dva tjedna nakon uhićenja.

renowned financier and philanthropist george soros subsequently signed a letter to the financial times, calling for the eu and international financial institutions to grant soft credits to the countries of the western balkans in order to aid their quest for economic reconstruction and security building.
poznati financijas i filantrop george soros naknadno je potpisao pismo financial timesu, pozivajući eu i međunarodne financijske ustanove da odobre povoljne zajmove zemljama zapadnog balkana kako bi im pomogli u borbi za ekonomsku obnovu i izgradnju sigurnosti.

the event and report were sponsored by a greek american crusader against smoking in greece, philanthropist george behrakis, who made a fortune in the pharmaceutical industry in massachusetts and developed a popular anti-asthma drug.
konferenciju je sponzorirao američki grk i borac protiv pušenja u grčkoj, filantrop george behrakis, koji je stvorio bogatstvo u farmaceutskoj industriji u massachusettsu i razvio popularni lijek protiv astme.

an educated woman and great philanthropist for croatian culture , she published a translation of the german prayer book , " putni tovarus " ( " traveling companion " ) .
učena žena i veliki mecena hrvatske kulture objavila je prijevod njemačkog molitvenika " sibilu " .