Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but we are now in a new era of neuroscience , one in which we can finally look directly at brain function in real time with no risks and no side effects , non-invasively , and find the true source of so many disabilities in children .
danas ulazimo u novu eru neuroznanosti , u kojoj je napokon moguće promatrati izravno moždanu aktivnost u stvarnom vremenu bez rizika i nuspojava , neinvazivno , i naći pravi uzrok mnogih razvojnih poremećaja u djece .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
look at " cerebral cortex , " look at " brain stem , " look at " body , " and you get the picture of the interconnectivity in which you have the brain stem providing the grounding for the self in a very tight interconnection with the body .
pogledajte „ moždanu koru “ , pogledajte „ moždano deblo “ , pogledajte „ tijelo “ i vidjet ćete međupovezanost u kojoj moždano deblo daje temelje za sebstvo u jako uskoj vezi s tijelom .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.