Results for pitiful translation from English to Croatian

pitiful
siromašno

and the education they got was pitiful .
i obrazovanje koje su dobile bilo je mizerno .

that 's pitiful , and it 's preventable .
to je veoma loše , ali se može spriječiti .

the pitiful life once again comes before the eyes of the jury , before the audience that has to say a verdict .
bijedni život ponovno izlazi pred oči porote , pred publiku koja treba donijeti presudu .

the hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.
Žene, tako nježne, kuhaše djecu svoju, njima se hraniše za propasti kæeri naroda moga.

finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
napokon, budite svi jednodušni, puni suosjeæanja i bratske ljubavi, milosrdni, ponizni!

behold, we count them happy which endure. ye have heard of the patience of job, and have seen the end of the lord; that the lord is very pitiful, and of tender mercy.
eto: blaženima nazivamo one koji ustrajaše. za postojanost jobovu èuste i nakanu gospodnju vidjeste jer milostiv je gospodin i milosrdan!