Results for pole and line translation from English to Croatian

and line
linije

pole-and-line fishing
ribolov udicom

points and lines
točke i linije

a second tori pole and tori line shall be used at times of high bird abundance or activity.
dodatni tori stup i tori konop upotrebljavaju se u slučaju veće količine ptica ili veće ptičje aktivnosti.

a fast monochrome format; best for bw text and line images.
brzi jednobojni format, nejbolje za & cb tekst i crtane slike.

power supplies and lines .
uređaji za napajanje i vodovi .

( text : how many times like the wind , a pole , and the dragon ? )
( smijeh ) zatim dolazi prvi dio pitanja .

and instead that money went to underwrite the wars in yugoslavia and line the pockets of unscrupulous individuals .
umjesto toga , taj novac je otišao obilježiti ratove u jugoslaviji i podstaviti džepove beskrupuloznih pojedinaca .

but through exposure to composite sketches , polaroids , mug shots and line-ups , eyewitness testimony can change .
no , kroz izloženost sastavljenim licima na crtežima , polaroidima , policijskim slikama i postrojavanjima , iskaz svjedoka može se promijeniti .

actual maintainer, dr. geo import filter, point and line styles, italian translation, miscellaneous stuff here and there.
francuski prevodilac, koji je također poslao neke korisne povratne informacije, kao što su zahtjevi za novim funkcijama i izvještaji o greškama.

where practical, vessels are encouraged to use a second tori pole and bird scaring line at times of high bird abundance or activity; both tori lines should be deployed simultaneously, one on each side of the line being set;
ako je to praktično, plovila se potiču da rabe još jedan tori stup i konop za zastrašivanje ptica u slučaju veće količine ptica ili ptičje aktivnosti; oba tori konopa trebala bi se postaviti istovremeno, po jedan na svakoj strani parangala koji se postavlja,

ensure that resources are focused on the most effective competitiveness poles and further promote the economic impact of innovation developed in the poles.
osigurati da su resursi usmjereni na najučinkovitije centre za konkurentnost te i dalje promicati gospodarski učinak inovacija razvijenih u centrima.

hook-and-line and underwater fishermen caught over 200 kilograms of fish in two contests , which was later prepared for the participants as part of a gastro presentation held in kantinon .
udičari i podvodni ribolovci su na dva takmičenja ulovili više od 200 kilograma ribe , koja je za učesnike takmičenja pripremljena na gastro prezentaciji u kantinonu .

but the mother lode of discoveries on enceladus was found at the south pole -- and we 're looking at the south pole here -- where we found this system of fractures .
ali glavni izvor otkrića na enkeladu pronađen je na južnom polu -- ovdje upravo gledamo južni pol -- gdje smo pronašli ovaj sustav fraktura .

and what we 've been able to do is engineer a virus to basically take dye-absorbing molecules and line them up on the surface of the virus so it acts as an antenna , and you get an energy transfer across the virus .
možemo izgraditi virus koji uzima molekule koje će apsorbirati pigment i poredati ih na površinu virusa tako da se ponaša kao antena i dobit ćete prijenos energije kroz virus .

"elem is actively preparing to build the reservoir at lukovo pole and the hydroelectric plant at boshkov most, and we are already working on revitalising six existing hydro plants," company spokesman mirce kotevski told setimes.
"elem se aktivno priprema za gradnju spremnika u lokovu polju i hidroelektrane u boškovom mostu, i već radimo na revitalizaciji šest postojećih hidroelektrana", izjavio je za setimes glasnogovornik tvrtke mirče kotevski.