Results for preferential translation from English to Croatian

preferential agreement
preferencijalni sporazum

preferential trade agreement
preferencijalni trgovinski sporazum

preferential origin of goods
povlašteno podrijetlo robe

non-preferential import arrangements
nepovlaštena uvozna pravila

non-preferential origin of goods
nepovlašteno podrijetlo robe

there is no preferential uptake in erythrocytes.
nema preferencijalnog preuzimanja u eritrocitima.

the state will purchase banks' preferential stocks.
država će kupiti preferencijalne dionice banaka.

linking preferential regimes to where value is generated
povezivanje povlaštenih režima s mjestom stvaranja vrijednosti

lack of preferential trade measures with eu hits kosovo exporters
nepostojanje povlastica u trgovini sa eu pogađa kosovske izvoznike

she noted that the lack of preferential measures affected prices.
istaknula je kako je nepostojanje povlaštenih mjera utjecalo na cijene.

supplier declaration for products not having preferential original status
izjava dobavljača za proizvode koji nemaju povlašteno podrijetlo

eu audit: are preferential trade arrangements appropriately managed?
revizija eu-a: je li upravljanje povlaštenim trgovinskim dogovorima prikladno?

greece currently enjoys preferential treatment given its very specific circumstances.
grčka trenutačno uživa povlašteni tretman zbog svojih posebnih okolnosti.

appendix 5a: supplier declaration for products having preferential origin status
dodatak 5.a: izjava dobavljača za proizvode koji imaju povlašteni status podrijetla

green paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements
preferencijalni trgovinski dogovori

implementation of the world trade organisation guidelines on preferential rules of origin for ldcs.
provedbu smjernica svjetske trgovinske organizacije o povlaštenim pravilima o podrijetlu za najslabije razvijene zemlje;

it shall not include subsidies to inputs or operating costs, or preferential user charges.
nisu uključene subvencije za ulazne faktore ili operativne troškove ili naplate povlaštenim korisnicima.

management of preferential trade arrangements does not fully safeguard eu financial interests, say eu auditors
upravljanje povlaštenim trgovinskim dogovorima ne štiti u potpunosti financijske interese eu-a, poručuju revizori eu-a

it could also explore strengthening supervision, enforceability of preferential rights and bankruptcy segregation aspects.
pritom se može ispitati i jačanje nadzora, provedivost povlaštenih prava i aspekti odvajanja u slučaju stečaja.

it will also remove transfer pricing and preferential regimes, which are primary vehicles for tax avoidance today.
uz to, uklonit će se i režimi transfernih cijena i preferencijalni režimi, sadašnja primarna sredstva za izbjegavanje plaćanja poreza.