Results for pretplati se na ovaj feed translation from English to Croatian

pakiranje u standardnim box-u . prodaje se na komad .
bd- re diskovi imaju sloj serl ( super eutectic rcording layer ) .

iskustva steč ena kroz primjene prenose se na studente kroz nastavu redovnih i izbornih predmeta , diplomske radove i vođ enje magistarskih radova i doktorskih disertacija .
iskustva stečena kroz primjene prenose se na studente kroz nastavu redovnih i izbornih predmeta , diplomske radove i vođenje magistarskih radova i doktorskih disertacija .

rezultati istraž ivanja mogu se primijeniti : / /- u institucijama koje se bave projektiranjem informacijskih sustava , / /- u institucijama koje se bave razvojem aplikacija , / /- u institucijama u kojima se koriste i održ avaju informacijski sustavi i servisi , / /- u institucijama u kojima se upravlja i odluč uje s pomoć u rač unala , / /- u sustavima u kojima postoje slož eni mehanizmi odluč ivanja i rizici pri odluč ivanju , / /- u sustavima u kojima postoji potreba za primjenom slož enih rač unarskih postupaka , / /- u institucijama koje se bave specijalistič kom edukacijom i savjetniš tvom . / / osim u segmentu informacijskih tehnologija , rezultati istra ž ivanja nalaze primjenu u financijskom poslovanju , proizvodnji , trgovini i turizmu , prometu , osiguranju i bankarstvu , medicini , visokoj naobrazbi , drž avnoj upravi i vojsci . / / pojedinač no gledano , definirani postupci i razvijena pomagala koristit ć e se na različ itim razinama organizacije kao š to su : / /- upravljač ka ( upravljanje poslovanjem ) , / /- voditeljska ( upravljanje projektima ) / /- projektantska ( oblikovanje informacijskih sustava ) , / /- edukativna ( izobrazba i savjetniš tvo ) , / /- razvoj i održ avanje informacijskih sustava i aplikacija .
rezultati istraživanja mogu se primijeniti : // - u institucijama koje se bave projektiranjem informacijskih sustava , // - u institucijama koje se bave razvojem aplikacija , // - u institucijama u kojima se koriste i održavaju informacijski sustavi i servisi , // - u institucijama u kojima se upravlja i odlučuje s pomoću računala , // - u sustavima u kojima postoje složeni mehanizmi odlučivanja i rizici pri odlučivanju , // - u sustavima u kojima postoji potreba za primjenom složenih računarskih postupaka , // - u institucijama koje se bave specijalističkom edukacijom i savjetništvom . // osim u segmentu informacijskih tehnologija , rezultati istraživanja nalaze primjenu u financijskom poslovanju , proizvodnji , trgovini i turizmu , prometu , osiguranju i bankarstvu , medicini , visokoj naobrazbi , državnoj upravi i vojsci . // pojedinačno gledano , definirani postupci i razvijena pomagala koristit će se na različitim razinama organizacije kao što su : // - upravljačka ( upravljanje poslovanjem ) , // - voditeljska ( upravljanje projektima ) // - projektantska ( oblikovanje informacijskih sustava ) , // - edukativna ( izobrazba i savjetništvo ) , // - razvoj i održavanje informacijskih sustava i aplikacija .