Results for reminiscence translation from English to Croatian

with confetti and reminiscence of the previous twenty editions , tonight at the europa cinema the world festival of animated film animafest zagreb was officially opened .
uz konfete i prisjećanje na proteklih dvadeset izdanja večeras je u kinu europa otvoren svjetski festival animiranog filma animafest zagreb .

he achieved interesting results also with feature films ranging from metaphoric fairy tale ( the seventh continent , 1966 ) and reminiscence of war times ( operation stadium , 1977 ) , to science fiction ( visitors from the galaxy , 1981 ) , multiple award winners in pula , trieste , tehran and elsewhere . he taught film directing at the academy of dramatic art in zagreb and later studied animation theory .
nastavljajući eksperimentalno prepletanje animiranih i igranofilmskih elemenata , realizira filmove mrlja na savjesti ( 1968 , nagrađen u corku ) , opera cordis ( 1968 , nagrađen u beogradu , atlanti , mamaji itd . ) , ars gratia artis ( 1970 , nagrađen u beogradu , atlanti , londonu itd . ) , gubecziana ( 1974 , nagrađen u beogradu ) , skakavac ( 1975 ) i dr . zanimljive rezultate ostvaruje i cjelovečernjim igranim filmovima u rasponu od bajkovite metafore ( sedmi kontinent , 1966 ) , preko aktualizacije ratne prošlosti ( akcija stadion , 1977 ) do znanstvene fantastike ( gosti iz galaksije , 1981 ) , za koje je nagrađivan na festivalima u puli , trstu , teheranu i dr . predavao je filmsku režiju na akademiji dramskih umjetnosti u zagrebu , a bavio se i teorijom animacije .