Results for revised strategy translation from English to Croatian

strategy
strategija

strategy game
slobodna verzija civilizacije – igra strategijename

same strategy .
ista strategija .

strategy paper
strateški dokument

long-term strategy
dugoročna strategija

a revised ipr strategy vis a vis third countries
revidirana strategija u pogledu prava intelektualnog vlasništva prema trećim zemljama

revised draft opinion
revidirani nacrt miŠljenja

last revised in month yyyy
zadnji puta revidirano u mjesec gggg

this leaflet was last revised in
ova uputa je zadnji puta revidirana u

this leaflet was last revised in.
ova je uputa zadnji puta revidirana u.

croatia's smoking ban revised
izmijenjena zabrana pušenja u hrvatskoj

russia rejects revised kosovo draft
rusija odbacila izmijenjeni nacrt za kosovo

the current review of the enp should be closely linked to the revised eu security strategy.
trenutna revizija eps-a treba se tijesno povezati s revidiranom sigurnosnom strategijom eu-a.

2.2.1 revised scope of application
2.2.1 revizija područja primjene.

the mapping exercise and gap analysis should be explicitly included in the revised european disability strategy (eds).
mapiranje i analizu tog raskoraka trebalo bi izravno uključiti u revidiranu europsku strategiju za osobe s invaliditetom.

3.6 furthermore, the committee believes that it is important to ensure that this new revised strategy is consistent with other eu policies.
3.6 uz to, odbor smatra da je potrebno zajamčiti dosljednost između ove nove strategije i drugih politika eu-a.

the 2013 edition takes place at a time when eu policy makers are reviewing air policy with a view to launching a revised strategy later on in the year.
europski tjedan 2013. održava se u trenutku kada kreatori politika u eu-u preispituju politiku u području kakvoće zraka.

b) include resource efficiency targets in the revised europe 2020 strategy, taking account of suggestions made by the european platform on resource efficiency;
b) uključiti ciljeve za učinkovito korištenje resursa u revidiranu strategiju europa 2020., uzimajući u obzir prijedloge europske platforme za učinkovito korištenje resursa;

as regards refugees and internally displaced persons, effective implementation of the revised strategy needs to be ensured, in particular its socio-economic aspects.
u pogledu izbjeglica i interno raseljenih osoba treba osigurati učinkovitu provedbu revidirane strategije, posebno njezinih socioekonomskih aspekata.

this is being addressed by the eu raw materials strategy which includes the recently revised list of critical raw materials5.
o tome je riječ u strategiji eu-a o sirovinama koja uključuje nedavno revidirani popis ključnih sirovina5.