Results for seal has been broken translation from English to Croatian

do not use if the safety seal has been broken.
ne upotrebljavajte ako je sigurnosna naljepnica potrgana.

the tamper evident cap has been broken.
zaštitni zatvarač s evidencijom otvaranja je slomljen.

our life has been broken," the tatons said.
naš život je slomljen", kazali su tatonovi.

has been observed
lijekovima

connection has been lost
veza izgubljena

a lot has been done.
od tada je mnogo toga učinjeno.

it has been produced:
proizvedeno je:

once the seal has been broken, remove the short, wide end of the plastic container.
nakon što prelomite spoj, izvucite kratki široki kraj iz plastičnog spremnika.

certificate has been revoked
potvrda je povučena

"this has been decided."
"to je već odlučeno."

atazanavir/ritonavir has been
pokazalo se da

corrupted data has been found
name

my account has been hacked.
i can provide proof

efficacy has been shown in:
djelotvornost je dokazana kod:

blurred vision has been reported.
zabilježen je i zamagljen vid.

error, connection has been refused.
pogreška. povezivanje je odbijeno.

"a taboo has been broken," oran told the istanbul-based armenian newspaper agos.
"uklonjen je tabu", rekao je oran za istanbulske armenske novine agos.

to encourage swift progress, the ccctb has been broken down into a more manageable, two-step process.
kako bi uvođenje konsolidirane osnovice bilo što brže i lakše, podijeljeno je u dva koraka.

his home has been vandalised several times -- windows broken, bullets in the walls, but luckily, no victims.
njegov je dom nekoliko puta vandaliziran - razbijeni prozori, metci u zioima, ali srećom bez žrtava.

"the vicious link between political instability and crime that plagued the balkans in the 1990s has been broken," he said.
"zlokobna veza između političke nestabilnosti i kriminala koja je harala balkanom u 1990- ima prekinuta je", rekao je costa.